A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: lovecf4444

[感想]请问下大家对外语水平与游戏乐趣之间关系的看法

[复制链接]

精华
17
帖子
12369
威望
17 点
积分
15313 点
种子
10 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2021-12-19
发表于 2009-5-10 13:57  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
下面是引用beiyejiguang于2009-05-05 10:09发表的:
好的游戏,看不懂也能体会到游戏的精髓的,很不错

如果是纯剧情派的游戏,看不懂要如何体会呢?看角色头像表情变化?

精华
0
帖子
1694
威望
0 点
积分
1685 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-25
最后登录
2018-4-15
发表于 2009-5-12 12:51  ·  上海 | 显示全部楼层
学好外语,用外语玩游戏是双重的乐趣。

精华
0
帖子
146
威望
0 点
积分
220 点
种子
48 点
注册时间
2009-2-13
最后登录
2019-4-21
发表于 2009-5-15 19:53  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用lovecf4444于2009-04-30 11:31发表的:
为了更好地玩游戏而去学习语言,这个理由不知道让现在教授语言的老师听了会做何感想?
同感,学校英语从来不及格的说!~哈哈

精华
17
帖子
12369
威望
17 点
积分
15313 点
种子
10 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2021-12-19
发表于 2009-5-15 20:00  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
中学一边玩游戏一边学英语,发现其实学得还挺慢的。直到某次的重要考试时,不得不考好成绩的情况,2个月苦修强化英文。那之后的1年多,才察觉自己都能看懂大部分英文游戏了...而后来再慢慢进步...

其实学校的学习还是很重要的,就算不是为了自己的前途,为了游戏好好学,成绩好游戏也能看懂,其实很划算的说:)

精华
0
帖子
1270
威望
0 点
积分
1501 点
种子
7 点
注册时间
2008-6-22
最后登录
2022-4-29
发表于 2009-5-16 03:50  ·  上海 | 显示全部楼层
***真有点幸福。。哪怕没攻略乱完都能看懂
RPG里除了关键NPC 其他NPC对我们来说都是摆设多余的
我很希望有一款类似《街》这类的 “中文”游戏

精华
0
帖子
1315
威望
0 点
积分
1578 点
种子
11 点
注册时间
2008-8-5
最后登录
2023-9-5
发表于 2009-5-16 08:50  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用小雷温于2009-05-15 20:00发表的:
中学一边玩游戏一边学英语,发现其实学得还挺慢的。直到某次的重要考试时,不得不考好成绩的情况,2个月苦修强化英文。那之后的1年多,才察觉自己都能看懂大部分英文游戏了...而后来再慢慢进步...

其实学校的学习还是很重要的,就算不是为了自己的前途,为了游戏好好学,成绩好游戏也能看懂,其实很划算的说:)
嗯,感觉玩游戏的时候不认识的就懒得查了.....意思都靠脑补,看多了主要也就是熟练熟练,还是真正的学学提高的快,考四级之前就强化了一下英语,发现能比以前看懂很多了

不过这个要持续学还得有动力,英语还是没什么动力,而看着一堆自己想玩又看不懂的日版游戏时一直激励着我学日语,从原先大一整天蹲网吧的人慢慢变成了整天蹲自修室的人,同学看着我这变化都觉得不可思议,后来慢慢的发现日语竟然比英语好了.......

精华
17
帖子
12369
威望
17 点
积分
15313 点
种子
10 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2021-12-19
发表于 2009-5-16 13:04  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
可惜现在日版游戏对我诱惑不够大,我不算声优控,而没美版的游戏好像就机战系列我有兴趣...

错过有时间也有精力学日语的年龄了,现在上班回家的时间,只想好好休息玩游戏,要学习也是去学些药物方面的知识更实际。

因此我就继续当英文版玩家:)

精华
0
帖子
1315
威望
0 点
积分
1578 点
种子
11 点
注册时间
2008-8-5
最后登录
2023-9-5
发表于 2009-5-16 13:21  ·  山东 | 显示全部楼层
刚开始的时候我都不知道PS2上那些日式RPG有美版,要不可能那时也就下不了那么大的决心学日语了......

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
发表于 2009-5-16 15:10  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用phoenight于2009-05-16 08:50发表的:

嗯,感觉玩游戏的时候不认识的就懒得查了.....意思都靠脑补,看多了主要也就是熟练熟练,还是真正的学学提高的快,考四级之前就强化了一下英语,发现能比以前看懂很多了

不过这个要持续学还得有动力,英语还是没什么动力,而看着一堆自己想玩又看不懂的日版游戏时一直激励着我学日语,从原先大一整天蹲网吧的人慢慢变成了整天蹲自修室的人,同学看着我这变化都觉得不可思议,后来慢慢的发现日语竟然比英语好了.......

自愧不如中= =
当年学日语最狂热的时候也就每天在家背半个小时50音图,持续了3个月就没有继续了= =

精华
0
帖子
1315
威望
0 点
积分
1578 点
种子
11 点
注册时间
2008-8-5
最后登录
2023-9-5
发表于 2009-5-16 16:45  ·  山东 | 显示全部楼层
要是能靠玩游戏学日语那更好,我那学日语用的时间想想也有点可惜,要玩游戏的话够晚不少的了......
不过我本身对语言就没什么天赋,上高中的时候语文最差,英语其次.....玩游戏的时候如果看不懂就直接跳过去了,对我来说在游戏中学习语言几乎不可能,只能靠硬着头皮学......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 14:50 , Processed in 0.181575 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部