[感想]请问下大家对外语水平与游戏乐趣之间关系的看法

最不爱fps · 发表于 2009-5-20 00:25 · 天津

看ps手柄上的按键

小夜曲男爵 · 发表于 2009-5-24 15:33 · 江西

玩游戏看不懂剧情还是很恐怖的说~

最明显的例子就是以前玩某个游戏

一开始只有日文版

硬着头皮玩了半个月

里面在讲什么都不知道

后来出了汉化版

看了里面的剧情

呆了~好像聋哑人重新能听到看到一样

然后

我就开始学日语

而且决心把日语学好

这样以后玩游戏就不用再等什么汉化了~

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-25 23:27 · 广东

影响很大，一般会买美版玩

sakurahxq · 发表于 2009-5-26 12:30 · 广西

想体会剧情的乐趣的话那就只能去学了，不过一般的日式RPG的内容都蛮浅显的，要理解起来并不难，所以学到足够能理解剧情程度的日语不是难事。平时多玩点多看点多学点就好了。想当初我玩影之心3的时候也还是半个日语文盲，内容几乎有一半以上是看不懂不理解的。

PS 我觉得要达到理解RPG剧情程度的日语水平的话，标日全套看完还是必要的

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-26 13:57 · 山西

有些游戏就是为了学外语去玩的…………………………

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-30 16:45 · 北京

学语言关键是兴趣想学什么时候都不晚
为了玩游戏刚刚开始学日语正在背平假名片假名准备接下来计划去上一个语言班打打基础
日语学习还得到好多AG朋友的鼓励和帮助很感激~~~
外语是工具也是优势掌握后什么英文日文什么游戏类型都不怕啦~~~

天山小仙 · 发表于 2009-5-30 21:27 · 广西

我不会外语照玩不过如果有中文版就更有爱了

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-31 08:35 · 四川

这个，不会外语要玩好游戏其实挺烦的，尤其是不会鸟日语，更烦
好比不会中文的玩我们仙剑，哎，精华去了一半，翻译过后

小雷温 · 发表于 2009-5-31 13:24 · 马来西亚

不会中文的玩仙剑的会很多么？

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-31 14:09 · 日本

其实学外语也是一种爱好...学外语也是一个玩外语的过程

		自动登录	找回密码
密码			注册