A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 恒の恒

[高难度]翻译,万能的水区啊...

[复制链接]

征服者

走了1步!又走了1步!!

精华
0
帖子
4870
威望
0 点
积分
5125 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-25
最后登录
2018-1-6
发表于 2009-6-3 11:17  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用乱世衰人于2009-06-03 11:10发表的:
2的几个专业词有点难度,我去查查 =.=


我猜这其中一定包括acetabular labrum

PS:所以我才没去学解剖

审判者

この丑くも美しい世界

精华
0
帖子
11350
威望
0 点
积分
12308 点
种子
8 点
注册时间
2008-6-6
最后登录
2025-1-17
发表于 2009-6-3 11:36  ·  北京 | 显示全部楼层
翻译完成,详情看30楼。

第三页就不用我翻了吧,写着高堂出生年月日和负责医生名字之类的,还开了两副口服药……

闪了吃午饭去,感谢lz帮我打发午睡前的无聊时光

最后再次提醒,一定要马上去医院超声波检查!!!!

圣骑士

   "Yes,my lord&

精华
0
帖子
2939
威望
0 点
积分
3954 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-13
最后登录
2013-4-23
 楼主| 发表于 2009-6-3 11:41  ·  香港 | 显示全部楼层
下面是引用乱世衰人于2009-06-03 11:36发表的:
翻译完成,详情看30楼。

第三页就不用我翻了吧,写着高堂出生年月日和负责医生名字之类的,还开了两副口服药……

闪了吃午饭去,感谢lz帮我打发午睡前的无聊时光
.......
好的...谢谢...能不能把那两个药名翻一下...

卵巢的问题已经检查过了...谢谢关心

精华
0
帖子
124
威望
0 点
积分
16 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-29
最后登录
2015-1-12
发表于 2009-6-3 15:48  ·  上海 | 显示全部楼层
进来看看        。

版主

永遠の19歳川原小梅

精华
1
帖子
72735
威望
5 点
积分
76316 点
种子
68 点
注册时间
2009-2-6
最后登录
2025-8-20
发表于 2009-6-3 15:49  ·  上海 | 显示全部楼层
英文不懂……………………

征服者

哼、哼——

精华
0
帖子
3519
威望
0 点
积分
6975 点
种子
1 点
注册时间
2009-3-21
最后登录
2024-4-11
发表于 2009-6-3 15:52  ·  海南 | 显示全部楼层
万能的水区,震撼

精华
0
帖子
7009
威望
0 点
积分
8084 点
种子
2 点
注册时间
2008-11-27
最后登录
2019-12-8
发表于 2009-6-3 16:06  ·  广东 | 显示全部楼层
水区真是卧虎藏龙啊~~~~~

祝令堂早日康复~~~~~~~~

精华
18
帖子
17802
威望
72 点
积分
24496 点
种子
7 点
注册时间
2004-6-5
最后登录
2024-12-7
发表于 2009-6-3 17:01  ·  天津 | 显示全部楼层
看见个 left hip pain.......

征服者

一呀一呀呦团万年候补

精华
0
帖子
7215
威望
0 点
积分
7382 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-26
最后登录
2020-6-23
发表于 2009-6-3 17:18  ·  未知 | 显示全部楼层
这和国内医生的书法异曲同工,你能看得懂了他还做医生干什么???

我单位上次有人发过来一个医生证明。。。。看了半天那个叫专业阿。。。。。。满满两页,查字典查到我想死。。。结果就是腰疼ORZ.........................

精华
0
帖子
5516
威望
0 点
积分
5706 点
种子
6 点
注册时间
2006-6-4
最后登录
2023-7-31
发表于 2009-6-3 17:19  ·  贵州 | 显示全部楼层
专业的
看到就晕
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-29 03:49 , Processed in 0.194131 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部