请问A9有英文好的朋友吗,想请英文好的朋友帮我写信给PS3美国客服,先谢谢了!!!!!!!!

trytotry · 发表于 2009-6-27 23:30 · 北京

下面是引用乱世衰人于2009-06-27 23:17发表的:
Hello.

I am a ps3 user and my PSN ID is guwei85460098. Last night I updated my ps3 system to Ver 2.80, unfortunately since then it is no longer possible for me to sign in the playstation network, with the error code 8002A227. Do you have any idea about this? Any suggestion or solution will be appreciated.

Best regards.
.......

好处已发

guwei820530 · 发表于 2009-6-27 23:31 · 江苏

Topic: 主题这里面全英文我看不懂,想问下网络疑难排解英文是什么意思呀

guwei820530 · 发表于 2009-6-27 23:35 · 江苏

别的项内容A9的朋友都帮我翻译好了,谢谢,想让论谈的朋友进入PS3美服客服网址http://playstation.custhelp.com/ ... &p_sid=BLiezkBj看下Topic选项里那个是网络疑难排解的英文呀.

乱世衰人 · 发表于 2009-6-27 23:36 · 北京

Topic: ONLINE GAMING / INTERNET
First Name: Nicole
Last Name: Wilson

看神仙给浮云的份上我就救人救到底、送佛上西天罢

姓名那两栏你自己挑个喜欢的老外名字填上去好了, 你写中文名字或者汉字拼音肯定是被无视的.

为保险起见, topic项, 你再选troubleshooting, system update, complaints 这三项各发一次吧

guwei820530 · 发表于 2009-6-27 23:40 · 江苏

楼上的朋友,我在Product: 里选PS3,Topic:这项里有选择的,要在英文里选,我不懂你时入这个PS3美国客服网址填下就知道了,麻烦你了http://playstation.custhelp.com/ ... &p_sid=BLiezkBj

stinger · 发表于 2009-6-27 23:44 · 黑龙江

楼主合购过美服的东西吗？封的是ID的话就没啥大事儿。就怕封MAC地址。

乱世衰人 · 发表于 2009-6-27 23:46 · 北京

下面是引用guwei820530于2009-06-27 23:40发表的:
楼上的朋友,我在Product: 里选PS3,Topic:这项里有选择的,要在英文里选,我不懂你时入这个PS3美国客服网址填下就知道了,麻烦你了http://playstation.custhelp.com/ ... &p_sid=BLiezkBj

已解答, 匿了

guwei820530 · 发表于 2009-6-27 23:46 · 江苏

就是怕封MAC所以想写邮件给美服的客服呀,只是不懂英文,所以请论谈的朋友帮忙翻译英文写邮件呀,谢谢论谈的朋友了

guwei820530 · 发表于 2009-6-27 23:50 · 江苏

Important: Your Inquiry Has Not Been Submitted Yet ***

guwei85460098@163.com:

An automatic search of our knowledge base found the following solutions that may be relevent to your inquiry:

Using Trend Micro Web Security
Software update 2.80 release notes
Reinstalling the system software
Troubleshooting the system software update
Problems pairing Rockband and Guitar Hero peripherals
Uninstalling the system software update
Update using a computer
Installing the System Update
Update using a game disc
System software update history

If these FAQs do not help you, or if no FAQs are listed above, then you must click the button below to finish submitting your question.

If you do not click the button below, then your inquiry will not be submitted.
这个翻译中文是什么意思呀.

kigskylgt · 发表于 2009-6-28 00:16 · 辽宁

Important: Your Inquiry Has Not Been Submitted Yet
重要你的请求还没有被提交

然后系统自动提供了一些也许和你问题有关的解决FAQ
If you do not click the button below, then your inquiry will not be submitted.
如果你不点击按钮，你的请求就不会被提交

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] 请问A9有英文好的朋友吗,想请英文好的朋友帮我写信给PS3美国客服,先谢谢了!!!!!!!!