ACG故意撞车！DQ9完整汉化版8.31公布。。。

wuyu51

http://bbs.emu-zone.org/newbbs/thread-627533-1-1.html
6楼的截图

rocktyt

这次的备案风波和dq9抢夺事件闹的还真大啊……

jiamiao

下面是引用rocktyt于2009-08-20 16:35发表的:
我就转个东西，大家看看就好

好材料

hehehk

下面是引用rocktyt于2009-08-20 15:37发表的:

抱歉,据我所知bus不是无偿汉化......

哦, 原來是有償的嗎...? 難道是廣告收益?

無償倒可以稱為同好的交流學習, 有償的話恐怕就牽涉商業犯罪, 畢竟是拿了別人的版權來賺錢.......

rocktyt

以前是肯定有过广告收益的，现在发的汉化游戏里倒是没广告了，实际上有没有收益我们还是不知道

squall8112

没想到几年过去了，BUS还是那么热闹啊~现在的90后玩家们可能不了解BUS开始出名的重***吧，转个很老的联合声明，当时可是轰动业界的大新闻~当然，对包括BUS在内的所有汉化人员，本人是很尊敬的，吐槽对象不包括这些人

声讨TGBUS的八站声明

关于TGBUS盗取火花天龙剑、逆转A.C.E、PMGBA、NW任天堂世界、重装机兵专题站、口袋吧、创造球会中文网、口袋妖怪•皮卡丘八站资料的联合声明：

鉴于日前所谓“中国第一电玩站”的TGBUS.com（即前掌机之王gbgba.com）对于火花天龙剑、口袋妖怪网、逆转A.C.E、NW任天堂世界、重装机兵专题站、口袋吧、创造球会中文网、口袋妖怪•皮卡丘等专题网站的严重侵权行为，八站特作联合声明如下：

该站在未得经以上八站任何管理人员的许可下，擅自抄袭和搬取八站主页或论坛上的巨量文字资料用于自身的利用，并且还忽略掉原出处，这种单方面强迫转载的行为，严重地侵犯了众创作者的劳动，在道德上也极大地伤害了创作者的感情，在进行多次的相关交涉后，非但无果，作为侵权一方的TGBUS却显示出强硬的态度，拒绝任何的删改，这让我们八站成员以及八站旗下的数十万众会员们都感到愤怒和遗憾。故我们作出如下决定：

1、从即日起八站同时无限期暂停与TGBUS及其旗下所属任何站点、论坛的任何形式的合作和往来。
2、从即日起八站拒绝TGBUS及其旗下所属任何站点、论坛转载八站的任何原创性文章和资源。
3、对于八站被转载的曾在杂志上公开发表过的版权物内容，我们会采取联合各杂志的进一步法律上的行动。
4、呼唤网络道德，请尊重创作者，享受他人的劳动成果来装饰自己的门面，是相当恶劣的侵权行为，对于此行径，我们保留采取下一步法律行动的权利。
5、特在此提醒其他同样被该组织侵犯了的网站和个人，均请保护好自己的劳动成果。
6、劝告TGBUS，尽快撤销以上侵权的文字内容，并向相关网站道歉。否则我们将保留一切法律行动的权力

以上

火花天龙剑、口袋妖怪网、逆转A.C.E、NW任天堂世界、重装机兵专题站、口袋吧、创造球会中文网、口袋妖怪•皮卡丘于2005年1月24日
===================================================
火花天龙剑：
“TGBUS”站点在未和任何火花管理人员打招呼之下，非法转载了火花网站上一切的专题文章资料。其行为之恶劣，惊世骇俗，骇人听闻。 本人前去其隶属论坛交涉，经过2天，最终得到的答复便是，其主页站点无法撤掉一切非法转载的文章资料。 在此火花天龙剑正式宣布：从此断绝和“TGBUS”站点及其属下机构的一切来往，也请该站点的一切相关成员不得再私自转载任何火花的资料。并且火花站点也对此等恶劣的“剽窃”行为表示愤怒！希望道德***能给与“剽窃者”重重地打击。
===================================================
口袋妖怪网：
近期各个电玩门户站点的资源相继都遭到“TGBUS”（原掌机之王gbgba）的侵权盗用，数量之庞大到了令人发指的地步，本站主页的大量资源也未能幸免，对此本站深表遗憾。 本站并不反对资源共享，但是对这种剽窃的行径极为不齿。TGBUS对于作者的劳动成果的不尊重，极度伤害了各位网友和口袋妖怪爱好者的感情。本着和为贵的原则，本站希望 “TGBUS”能够停止这种侵权行为，对所有被侵权的网站做出解释和道歉，并撤销一切非法的转载内容，以后希望能够继续合作发展。如果“TGBUS”执迷不悟，本站和其他 网站也保留一切法律行动的权利，并中止与“TGBUS”一切任何性质上的往来合作！
===================================================
逆转A.C.E：
日前，我站管理人员在“电玩 巴士”TGBUS.com（即前掌机之王gbgba.com）的网站上发现有抄袭本站的文章，在经过调查之后，确定该站未得到我方同意并擅自转载了文字量巨大的文字资料，截取了大量的资源。这种私自转载的行为极大的损害了原作者的利益个本站的权益，使得本站管理层和全体站友感到非常愤慨。
在此呼吁各大友站和被侵害权益的网站和个人，希望大家联合起来，一起声讨，为自己讨回一个公道，同时我们也保留对于该站的任何汉化授权行为。
===================================================
NW任天堂世界：
自2002年gbgba恶意大量转载NW原创掌机攻略的事件以来，原本和NW约定互不转载对方文章的gbgba现以“TGBUS”的脸孔再度非法转载NW掌机区、TV游戏区以及金手指区大量文章和资料。NW全站对此卑鄙至极的无耻小人行为表示极度愤慨和抗议！
现联合火花天龙剑、口袋妖怪网、逆转A.C.E以及所有遭受“TGBUS”恶意剽窃的站点发表联合声明，强烈谴责TGBUS“TGBUS”的侵权行为！
===================================================
重裝機兵專題站：
經站友發現，電玩巴士站點擅自轉載本站大量文章和資料並抹去出處，嚴重損害了原作者及本站的權益，對這種做法本站人員十分憤慨，引用老狼的檄文：
这场战役，将决定电玩文化的生死，它将决定我们挚爱的游戏专题站的生死存亡，将决定我们的理念和我们梦想的延续。狂暴的敌人已经把矛头指向我们。废柴游戏商人自己也知道，作为一个废柴，如果不靠盗用别站资源作为自己的口粮，他也就失去了生存的机会。
如果我们能在他面前屹立不倒，整个游戏界的道德都可能获得拯救，电玩文化的命运也可能走向广阔、光明的高地。但如果我们放弃斗争，那么整个游戏界，我们挚爱的关心的游戏专题站点，都将陷入新的黑暗时代。岁月将在被无耻JS的呼吸玷污了的大气中，变得更加险恶，也可能更加漫长。
因此让我们担负起责任并以此敦促自己：如果A.V.G文化及其影响下的游戏专题研究能持续一千年，人们仍然会说，“这是他们最辉煌的时刻”。
===================================================
口袋吧：
近日以来包括本站在内诸多网站的资料相继受到TGBUS（前掌机之王gbgba）的抄袭剽窃，其数量之庞大和行为之恶劣程度是前所未有的。对于被抄袭各站造成的损失和对于各位原创作者造成的伤害是难以言喻的。在交涉过程中所表现出之于各大网站所载的原创资料以及资料作者的不尊重，更是值得谴责的。网络上同类网站之间的资源共享是无可厚非的，但应本着互相尊重，平等互利的原则来进行资源的交流，类似TGBUS这种单方面剽窃的行为，已经极大的违背了之于一个电玩门户站的行为准则。希望该站的管理人员立即停止和结束这种侵权行为，撤消一切未经许可便肆意转载的资料，并给权益受到损害的站点一个合理的解释。如果该站管理人员继续执迷不悟，本站本着对原创作者和本站的权益的保护，将断绝同TGBUS一切往来和联系，并不承诺放弃诉诸于法律。也希望各个权益受到损害的站点联合起来，共同谴责和抵制这种剽窃行为。
===================================================
创造球会中文网：
鉴于最近《TGBUS》网非法强制转载我站大量关于《创造球会》的原创文字和图片资料。其数量之多，文字的抄袭程度之高令人震惊。而更重要的是，如此数量庞大的网站资源转载，对方从来没有跟《创造球会中文网》有过任何沟通。这样的恶劣转载行为无疑等同于剽窃，严重侵犯了我站及所有文章作者的利益，也是对《创造球会中文网》的公开挑衅。当得知国内几大专题游戏站也有如此遭遇时，我们深感这种剽窃行为已经在国内电玩网络圈造成了相当恶劣的影响。在跟《TGBUS》网联系协调的过程中，该网不但不合作，还态度强硬继续保留侵权内容，无视任何相关投诉，让我们感觉对方版权意识的淡薄，而对我站的剽窃更是有计划有组织的！
对于这种恶劣的行为，我站响应各大受害网站的号召，在此声明：
1、从即日起-无限期暂停与TGBUS及其旗下所属任何站点、论坛的任何形式的合作和往来。
2、从即日起拒绝TGBUS及其旗下所属任何站点、论坛转载我站任何原创性文章和资源。
3、对于-被转载的曾在杂志上公开发表过的版权物内容，我们会采取联合各杂志的进一步法律上的行动。
4、呼唤网络道德，请尊重创作者，享受他人的劳动成果来装饰自己的门面，是相当恶劣的侵权行为，对于此行径，我们保留采取下一步法律行动的权利。
5、特在此提醒其他同样被该组织侵犯了的网站和个人，均请保护好自己的劳动成果。
6、劝告TGBUS，尽快撤销以上侵权的文字内容，并向相关网站道歉。否则我们将保留一切法律行动的权利。
网络虽虚拟，但使用者是人！呼唤道德！请侵权者自重！
=========================================================
此八站声明公布后，TGBUS论坛出现了关于口袋妖怪•皮卡丘与TGBUS和解的内容。该站此举算其自动退出。八站声明实存七站声明，故PSPCHINA加入后，此“八站声明”仍然为八站声明。
=========================================================
PSPCHINA：
　　在所谓尊重版权的谎言下，素有无耻之王之称的TGBUS又在干着盗窃他站原创文章的龌磋勾当了！这次，无耻之王的魔爪伸向了我们PSPCHINA。辛苦劳动的作者们、热爱PSPCHINA的站友们、所有网络上的玩家兄弟们！把我们的呼声联合成为共同反对无耻之王的怒吼吧！
　　以“方便大家”为借口，抄袭他人文章，在有良知的人眼里看来只能是荒谬绝伦的犯罪行为。我们渴望著作权受到尊重、网络传播权不受侵害，我们坚持反对那些自己不去创作却利用他人的劳动成果进行投机获利的人的无耻行径！原创作者们！我们的熟视无睹只会使无耻之王的无耻行径更加肆无忌惮！全网络的玩家们！不管我们的共同努力在目前会产生怎样的结果，历史会记住这一天，记住良知和愤怒觉醒的时候发出的声音！
　　本人谨代表PSPChina宣布，自即日起，直到TGBUS停止一切侵权行为并向所有的受到的侵害的作者道歉之前，将断绝与其一切往来和联系，TGBUS的中文名称将一律用无耻之王代替。受到无耻之王不法侵害的作者也表示，将保留追究无耻之王法律责任的权利。

wuyu51

下面是引用squall8112于2009-08-20 19:28发表的:
没想到几年过去了，BUS还是那么热闹啊~现在的90后玩家们可能不了解BUS开始出名的重***吧，转个很老的联合声明，当时可是轰动业界的大新闻~当然，对包括BUS在内的所有汉化人员，本人是很尊敬的，吐槽对象不包括这些人

声讨TGBUS的八站声明

关于TGBUS盗取火花天龙剑、逆转A.C.E、PMGBA、NW任天堂世界、重装机兵专题站、口袋吧、创造球会中文网、口袋妖怪•皮卡丘八站资料的联合声明：
.......

原来如此，了解到巴士的“光辉事迹”了 [s:250]

小马飞起

有点不是很明白，为什么一个汉化组汉化某个游戏，其他汉化组就不能汉化？
有竞争不是才能有进步吗？（以普通玩家的角度出发）
就拿DQ9来说，一开始就有汉化组说什么汉化成本大、耗时长，搞不好要2年
我当时看了就很失望，以为不可能玩到汉化版了
9又没说要出英文，我一个JLPT四级的怎么能像玩DQ8一样舒服？

再者，我觉得站在无偿的道德高度去指责***，这在中国大陆来说是一件很奇怪的事情
别忘了，大家能相聚在A9，大家能玩到这么多游戏，都是因为D 版游戏的经济利益使的大量J S去运行这个市场

在D 版充斥大陆的今天，在你的汉化必将损害该游戏厂商利益的今天，你有什么权利指责别人？

小马飞起

先声明
本人几乎不去BUS，也与BUS没有半点关联

相比那些说不能汉化或者需要很长时间去汉化DQ9的汉化组
起码从现在来说，显然ACG更能吸引我的眼球

战区观察猿

窝里斗有什么好得,真是搞不懂......