A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: osk666

[招人]异度传说3章汉化公布发布日期,不过测试继续招!

[复制链接]

精华
0
帖子
72
威望
0 点
积分
72 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-24
最后登录
2021-11-7
发表于 2010-4-6 13:28  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用小雷温于2010-03-27 21:35发表的:
应该没有几个rpg的男主角甚至没有加入战斗队伍的吧...

更何况XS的“男女主角”其实是Shion和Kosmos,我是这样认为的...

---
.......
PIA飞~~
Kos-mos不是男的,怎么能成男女主角啊= =
你啊。。。。百合党= =

精华
0
帖子
72
威望
0 点
积分
72 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-24
最后登录
2021-11-7
发表于 2010-4-6 13:48  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用hdkf11于2010-03-26 19:10发表的:
凯文需要洗白么?

原来大家都没把ALLEN当主角啊。。。

阿伦结局那段我愿意挺他(我是男的)
凯文欠揍= =
没有爱情,没有保护爱人的想法,竟然在第一章里主观恶意地制造死亡假象和让COS-MOS暴走
还要在本章结尾要求主任和他走,背弃朋友
凯文啊,你知道么?要是主任和你走,相当于打入清冷月宫啊!在那个世界里,没有一个熟悉的人,有谁能让她开心?
你?
别笑死人了!你会在乎主任的心情么?能带给一个女人残酷的现实(所谓的凯文之死),毫不留情面的让她离开亲友身边,还差点造成主任和亲友们的对立。
只会摆布主任,让她做命运的主宰,还在远处监视着。
你,只是冷血动物!

精华
17
帖子
12369
威望
17 点
积分
15313 点
种子
10 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2021-12-19
发表于 2010-4-6 19:52  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
我不是百合党,但是我觉得shion和kosmos很适合百合,是少数我会如此认为的情况--

当然了,我是挺Allen兄的。

审判者

玩家只是候鸟,有时候他也不清楚自己的海誓山盟会有多少保质期

精华
0
帖子
14602
威望
0 点
积分
17230 点
种子
11 点
注册时间
2008-6-10
最后登录
2020-7-26
发表于 2010-4-6 20:21  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用yueyue870320于2010-04-06 13:53发表的:

PIA飞~~
Kos-mos不是男的,怎么能成男女主角啊= =
你啊。。。。百合党= =
这只是个比方,更准确地说是lead和leaded

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2010-4-7 01:28  ·  加拿大 | 显示全部楼层
其实异度体现的就是这种主题啊,选择与被拒绝
凯文从小时候开始就被这个世界拒绝,导致日后他对这个世界的拒绝
而之后他被紫苑所感动,但这时候的他由于这拒绝和被拒绝的现实,以及被威尔海姆告知了这个世界过多的真相
所站的角度就完全不一样
对于凯文来说,他的确是不了解紫苑因没有他会如何感受
但这个能说是他的错吗?

至于说那个世界没有了其它所有人,为啥还有人原意去这个问题
其实这也是异度不同于其它故事的地方啊
为救世界而做出的恶,为救世界而抗衡这种恶,
这都是其中的选择项而已
对于威尔海姆来说,他是即使那新世界是如何的寂寞,也能忍受
因为他本身就是这样的
重启世界所带来的寂寞,其实他是忍受得最多的

但其实,他何尝又不是希望有人能以意识之光辉来抗衡他的这种无奈的选择呢....

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2010-4-7 14:54  ·  加拿大 | 显示全部楼层
更新了BOSS战测试视频的说............

审判者

玩家只是候鸟,有时候他也不清楚自己的海誓山盟会有多少保质期

精华
0
帖子
14602
威望
0 点
积分
17230 点
种子
11 点
注册时间
2008-6-10
最后登录
2020-7-26
发表于 2010-4-10 12:01  ·  上海 | 显示全部楼层
实况很流畅、文字组织也没有问题
不过いや处理成中文以后还真是不太习惯呢orz


真灵异,我一连几天都被骗了orz

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2010-4-10 15:19  ·  加拿大 | 显示全部楼层
是说BOSS战吗?
话说剧情没问题啊,现在文本交润色手上了,但偶无法直接接触
真想把评价从不错转为优美甚至是刻骨铭心啊

那灵异现象是秘密

审判者

玩家只是候鸟,有时候他也不清楚自己的海誓山盟会有多少保质期

精华
0
帖子
14602
威望
0 点
积分
17230 点
种子
11 点
注册时间
2008-6-10
最后登录
2020-7-26
发表于 2010-4-11 15:51  ·  上海 | 显示全部楼层
其实我觉得最适合做润色的要数语文教师和中文系的教授了
我有时甚至觉得自己说的汉语简直不是人话orz

圣骑士

火星移民

精华
1
帖子
858
威望
2 点
积分
3182 点
种子
0 点
注册时间
2009-12-16
最后登录
2014-10-10
发表于 2010-4-11 19:27  ·  上海 | 显示全部楼层
视频里的对话都翻的不错啊,不过XS有些剧情还是比较考验文笔的

=============
要是御神君说的都不算人话。。。那A9就要成动物园了www
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 01:41 , Processed in 0.183535 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部