A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: smiledk780

[MUL]FFB海外版最新预告~英配的魅力+"My Hands"主题曲~(让我死吧

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
547
威望
0 点
积分
18 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-18
最后登录
2013-2-9
发表于 2010-1-17 08:10  ·  河北 | 显示全部楼层
下面是引用前田庆次郎于2010-01-17 07:24发表的:

坂本早脱离2线10年了 TOG其实也就是卖樱13
更何况 传说系列一向是面向宅和声优饭
我觉得此话不妥
  

悟道者

AAAALaLaLaLaie!!

精华
3
帖子
33758
威望
5 点
积分
34956 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-11
最后登录
2016-4-6
发表于 2010-1-17 08:33  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用南家三姐妹于2010-01-17 08:10发表的:

我觉得此话不妥
  
最新的青蛙传说直接就拿CV同角色来做NETA宣传

审判者

自定义头衔

精华
0
帖子
12277
威望
0 点
积分
15143 点
种子
1701 点
注册时间
2005-2-21
最后登录
2025-1-18
发表于 2010-1-17 10:57  ·  吉林 | 显示全部楼层
不错 不错  幸亏之前没入~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
1868
威望
0 点
积分
2145 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-18
最后登录
2022-4-16
发表于 2010-1-17 11:02  ·  河南 | 显示全部楼层
相反,觉得英文版做的很不错

精华
0
帖子
940
威望
0 点
积分
993 点
种子
0 点
注册时间
2009-6-18
最后登录
2017-6-12
发表于 2010-1-17 11:29  ·  福建 | 显示全部楼层
个人感觉欧美版重点是封面太丑,主题曲奇怪,玩过日版后会觉得英语配音有点怪(日版配音确实很不错!)

不过作为一款JRPG这样已经很不错了,口型完美是重点!

收藏的玩家建议入日版

精华
1
帖子
3875
威望
5 点
积分
4078 点
种子
0 点
注册时间
2003-3-31
最后登录
2023-1-20
发表于 2010-1-17 16:46  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
怎么发布新闻也这么先入为主啊……我就觉得很好听了。希望下次不要再这样了。
期待欧美版……只有等欧美的说~~

精华
1
帖子
3875
威望
5 点
积分
4078 点
种子
0 点
注册时间
2003-3-31
最后登录
2023-1-20
发表于 2010-1-17 16:48  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
下面是引用南家三姐妹于2010-01-17 08:10发表的:

我可以理解为是5元护主心切吗?

不要胡乱挑起论战好么……喜欢英文版的就只能是买盗版的吗!?

精华
1
帖子
7813
威望
1 点
积分
8222 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-27
最后登录
2018-9-29
发表于 2010-1-17 16:50  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用dxp001001于2010-01-16 20:15发表的:
i don't want you get hurt because of me
…这台词…正太和奶挺有一腿么……

您火星了……这是公开的秘密了……
正太乃是人生赢家……

精华
1
帖子
7813
威望
1 点
积分
8222 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-27
最后登录
2018-9-29
发表于 2010-1-17 16:52  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用kinston于2010-01-16 17:16发表的:
配音还好 但是不如ff12 还是松野对英文重视。。。

这对白翻译过来 听懂是听懂了 但是也太白了吧 这翻译敢用点高级词汇么。。。。。
老美的思维层次仅此而已……别要求太高。

精华
0
帖子
2399
威望
0 点
积分
2495 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-23
最后登录
2012-11-26
发表于 2010-1-17 18:16  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用titanswang于2010-01-17 16:52发表的:

老美的思维层次仅此而已……别要求太高。

怎么能这么说。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-19 03:42 , Processed in 0.213760 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部