[吐糟]关于汉化的品质……

121221 · 发表于 2010-2-28 10:21 · 英国

汉化加油,出来了才能看明白男主在说什么

坚强の牛奶糖 · 发表于 2010-2-28 10:36 · 上海

121童鞋你这潜水也颇为的有实力.

121221 · 发表于 2010-2-28 10:39 · 英国

下面是引用坚强の牛奶糖于2010-02-28 10:36发表的:
121童鞋你这潜水也颇为的有实力.

呵呵,心跳4魔力太大

坚强の牛奶糖 · 发表于 2010-2-28 10:49 · 上海

核潜艇的实力还是被TM钓上来了

jhmasuji · 发表于 2010-3-1 13:38 · 浙江

下面是引用toby_dak于2010-02-26 22:28发表的:
## 694 ##
へえ、意外ね。
今度、家のパソコンも预皮猡椁?Δ?筏椋?あ、でも私の部屋で変なことしちゃ、ダメよ。

.......

明明是看看- -你这 KOSO 比原来的更扯了……

hawk01 · 发表于 2010-3-2 09:11 · 北京

修电脑的路过……

把那个翻译撤了吧
那部分给我

laodi1981 · 发表于 2010-3-4 02:21 · 广东

看样子有可能是中文水平不够~造成不知道如何用中文句子表达日文句子的原意！

坚强の牛奶糖 · 发表于 2010-3-4 08:14 · 上海

有的玩已经不错了.
不满意素质的同学可以玩原版.

hawk01 · 发表于 2010-3-4 08:25 · 北京

玩原版的爬过……
汉化版是给我弟弟求的
真不忍心他因为玩了这种对心跳留下奇怪的印象……

坚强の牛奶糖 · 发表于 2010-3-4 11:14 · 上海

但凡汉化绝对是要顶的.
冲了翻译的勇气也要去口牙.

		自动登录	找回密码
密码			注册