「日本語問題」カリスマ到底是指甚麼。

yy狂人

下面是引用林檎于2010-03-07 00:24发表的:

戰場挖個雷2男主貌似也有

+MAX，我也是那时查的……

怨念14

下面是引用sunkaifeng00于2010-03-07 00:22发表的:
还是倾向个人魅力和领导力，比如火纹和TSR里的カリスマ显然就不能理解成天才，否则就和“素质”撞车了……

居然有人玩过 TRS 啊感动

月姬arcueid

一直都理解为魅力。。。

さむい

像后宫漫的主角那样不断有各种软妹倒帖 像RPG主角那样不断有各种能人来帮忙 像体育漫的主角那样不断的有各种高手跟随 这就叫有カリスマ……

桃生纯太

三省堂
カリスマ [0] 〖(ドイツ) Charisma〗
超自然的･超人間的･非日常的な資質･能力｡預言者･英雄などにみられる｡M =ウェーバーは,このような資質をもつ指導者に対し人々が人格的に帰依する関係をカリスマ的支配と呼び,伝統的支配･合法的支配に対する支配類型の一概念とした｡

cha･ris･ma[kərízmə]
n.(pl.-mata[-mətə]) カリスマ;神から賜わった才能.

小学馆
カリスマ
神授的能力shénshòu de nénglì;领袖lingxiù人物的感人的超凡魅力chaofán mèilì.

cido

魅力>Charm>チャーム   (中>英>日)

魅力>チャーム>Charm   (中>日>英)

Charm(厕亩)

[谷歌"娘"发声 翻译]
--------------------------------------------------

你好 カラシマ君.........再见 カリスマ 君.........

miliardo

“领导才能”，有点接近于“***魅力”这种感觉吧……

无名神风

不是贤神的代称么。。。。宇宙的カリスマ

御神水

カリスマとは、人をひきつけ、信服させる才能の事。あるいはその才能を持った人物の事である。
概要

集団の指導者にとっては必須の才能。
この才能を持つものは人々を熱狂させ、自発的に自分に協力させようという気にさせることができる。

たいていの場合、この才能は後天的に獲得できるものではなく、生まれついてのものとされることが多い。

近年では卓越した技術などを持ち、多くの人々を魅了するような者に対して、ほめ言葉として付け加えられることがある
ex.カリスマ美容師、カリスマ店員
カリスマに関連する作品など

「ジョジョの奇妙な冒険」のDIOは自身の細胞で作られた「肉の芽」を相手の額に植え付けることにより、自身に対する強烈なカリスマ性を抱かせることが出来る。
格闘ゲーム版でも「カリスマ！」という名で肉の芽を飛ばす超必殺技がある（邪悪の化身のみ）。
ンドゥールやヴァニラ・アイスのようにDIOに深く心酔している者もおり、彼らがDIOを「悪の救世主」と呼び慕う事から、DIO自身のカリスマ性も非常に高いと言える。

カリスマ性のあるキャラクターとしては他に、フリーザや大魔王バーンといった、組織や集団の長であり、主人公と比較して圧倒的な強敵であったり、その言動に一本筋が通っており、悪でありながらつい正当性を感じてしまうようなキャラクター等が該当しやすい模様である。

とはいえフリーザはパパを連れて地球にやってきたあげくかませ犬にされたり、バーンも若返った後は何か必死だし、DIOも最高にハイ！になった後はちょっとテンションあがりすぎだし…と、余裕しゃくしゃくで堂々と構えているほうがカリスマ性があるように感じられるようだ。

ニコニコ動画では各ジャンルでほかの人ができないこと（orやらないこと）をやり遂げた人物がカリスマと讃えられることがある。

帝王

领袖，天才，超凡的人格魅力