语言是否很难学？

db520star · 发表于 2010-3-30 20:42 · 湖南

比如繁体中文，我们看了这么多动画，日剧.....繁体中文看起来舒服，但是如果要我写一些常用的繁体字，就不行了.......

日语亦是，学了点50音，一些常用语还是看得懂，即使一些全部是平假名或者片假名，只要有语音我很多都能猜出来（毕竟看了很多日剧，动画）.....
问题同样出来了，有些日语要我写就很困难了.......

是否一定要经过一定系统学习才能有成果？？
特别是这种能看懂能听懂，但是写不出的尴尬情况........

hzpwyf · 发表于 2010-3-30 21:07 · 福建

要有毅力是肯定的........

fanhe · 发表于 2010-3-30 21:08 · 广东

是

.

is220d · 发表于 2010-3-30 21:12 · 意大利

环境很重要。。。。。。。。

devilwn · 发表于 2010-3-30 21:14 · 广东

下面是引用is220d于2010-03-30 21:12发表的:
环境很重要。。。。。。。。

code_413 · 发表于 2010-3-30 21:14 · 未知

经常写就不会写不出了

猎人☆猫 · 发表于 2010-3-30 21:16 · 湖北

语言并不难学就是学起来很枯燥

u音和TSU音都分不清路过

328928249 · 发表于 2010-3-30 21:31 · 重庆

额。。。。感觉很难。。。。

伊丽莎白 · 发表于 2010-3-30 21:48 · 海南

英语让我看或写都行，让我说感觉超别扭

ヲツァオ · 发表于 2010-3-30 22:40 · 北京

学习任何语言都不难
但是都需要长时间的积累
你想想你的中文用了多久才达到“听说读写”流利的地步(而且你身在中国有语言环境)
学习外语亦是如此

你觉得现在日语能听懂不少是因为你接触面的局限
如果你再深入一点的学或是要参与和日语相关的工作就会发现日语远远没有你想象的那么简单

		自动登录	找回密码
密码			注册