A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

求助!有条女对我说了一句话,不懂什么意思.......跪求翻译

[复制链接]

骑士

海上漂流瓶

精华
0
帖子
3022
威望
0 点
积分
2688 点
种子
0 点
注册时间
2009-12-29
最后登录
2011-11-7
发表于 2010-4-14 15:10  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用新垣结衣.于2010-04-14 02:06发表的:
对不起,我爱你。。。。。。。。。。。。。。。。

想起了林秀晶的韓劇了...
韓劇是催淚殺手 唉 唉 唉
大叔.........

精华
0
帖子
1010
威望
0 点
积分
1058 点
种子
30 点
注册时间
2005-11-20
最后登录
2025-3-10
发表于 2010-4-14 15:25  ·  上海 | 显示全部楼层
直译的话就是 '对不起, 你的 东西 老娘喜欢'
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12260
威望
0 点
积分
13361 点
种子
5 点
注册时间
2009-6-16
最后登录
2016-2-15
发表于 2010-4-14 15:39  ·  澳门 | 显示全部楼层
下面是引用上海knight于2010-04-14 15:25发表的:
直译的话就是 '对不起, 你的 东西 老娘喜欢'
真相。

精华
0
帖子
1393
威望
0 点
积分
1519 点
种子
7 点
注册时间
2005-3-1
最后登录
2019-11-25
发表于 2010-4-14 15:51  ·  上海 | 显示全部楼层
对不起,我喜欢关于你的事情

精华
0
帖子
2031
威望
0 点
积分
2174 点
种子
2 点
注册时间
2008-2-21
最后登录
2021-3-17
发表于 2010-4-14 17:03  ·  北京 | 显示全部楼层
这语气八成是人妖....

征服者

=w=与日俱帅是不行的

精华
0
帖子
5949
威望
0 点
积分
6322 点
种子
10 点
注册时间
2006-11-4
最后登录
2023-7-13
发表于 2010-4-14 17:04  ·  湖北 | 显示全部楼层
日语啊...完全不懂的路过~

弑神者

潛水者

精华
0
帖子
136013
威望
0 点
积分
146328 点
种子
363 点
注册时间
2008-11-14
最后登录
2025-3-12
发表于 2010-4-14 17:09  ·  辽宁 | 显示全部楼层
其实我不懂,过来学习下。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1022
威望
0 点
积分
1133 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-21
最后登录
2020-3-7
发表于 2010-4-14 18:00  ·  福建 | 显示全部楼层
肥狼你好久没来群里了,擦 [s:265]

弑神者

越山并得能州景,遮莫家乡忆远征

精华
0
帖子
250573
威望
1 点
积分
274293 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-13
最后登录
2019-9-10
发表于 2010-4-14 18:19  ·  浙江 | 显示全部楼层
很抱歉,但你也许会喜欢

退伍者

シド

精华
3
帖子
88921
威望
16 点
积分
110929 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-12
最后登录
2023-4-13
发表于 2010-4-14 18:21  ·  上海 | 显示全部楼层
闪光弹麽。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-13 04:59 , Processed in 0.203989 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部