A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 小高达

[咨询] [咨询]请教一下,PS3看蓝光电影时,是否能调出双字幕?我试过不行

[复制链接]

精华
0
帖子
130
威望
0 点
积分
193 点
种子
34 点
注册时间
2008-12-14
最后登录
2021-12-23
发表于 2010-9-13 23:14  ·  江西 | 显示全部楼层
我觉得应该可以  比如说  影片本来就带有一个硬字幕  然后你封装的时候 再弄一个软字幕进去  应该就可以达到你要的效果了
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571430
威望
16 点
积分
587247 点
种子
113 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-9-22
发表于 2010-9-14 10:23  ·  浙江 | 显示全部楼层
==要求真高啊..能看嘛就好了

精华
0
帖子
129
威望
0 点
积分
131 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-13
最后登录
2012-12-27
发表于 2010-9-14 10:34  ·  浙江 | 显示全部楼层
这个一般用来对照不同地区的翻译方式的比较多吧,上面一条台版中文,下面一条港版中文,用来对比英文原版字幕也行

精华
0
帖子
5576
威望
0 点
积分
6133 点
种子
5 点
注册时间
2008-5-18
最后登录
2017-1-5
发表于 2010-9-14 10:56  ·  山西 | 显示全部楼层
双字幕看国产XX字幕组的吧

审判者

ハピネス注入、幸せチャージ、ハピネスチャージプリキュア!

精华
0
帖子
11522
威望
0 点
积分
12165 点
种子
12 点
注册时间
2008-4-12
最后登录
2024-9-23
发表于 2010-9-14 23:51  ·  上海 | 显示全部楼层
英语听不懂,所以只要有中文就行。
日语一般只看动画,声优配音很给力。基本都能听懂,况且大多数日本动画碟都是没字幕的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-24 07:18 , Processed in 0.169708 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部