A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8956|回复: 33

如龙系列为何一直不推出中文版?如果推出销量会大增吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
253
威望
0 点
积分
259 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-20
最后登录
2010-10-28
 楼主| 发表于 2010-9-25 13:25  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .

精华
0
帖子
2073
威望
0 点
积分
2386 点
种子
5 点
注册时间
2009-5-14
最后登录
2023-10-7
发表于 2010-9-25 13:28  ·  云南 | 显示全部楼层
只会增加估计1到2W  所以没翻译  如龙翻译量跟FF差不多了 难说还多

精华
0
帖子
1558
威望
0 点
积分
1592 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-29
最后登录
2010-11-9
发表于 2010-9-25 13:30  ·  云南 | 显示全部楼层
觉得应该出中文版 因为这个游戏主要是亚洲人玩得多

终结者

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
10980
威望
0 点
积分
10676 点
种子
27 点
注册时间
2007-11-12
最后登录
2024-11-19
发表于 2010-9-25 13:36  ·  河南 | 显示全部楼层
只能在日本混的游戏。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

骑士

タイガーフェスティバル

精华
0
帖子
1840
威望
0 点
积分
1909 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-15
最后登录
2019-7-31
发表于 2010-9-25 13:37  ·  广东 | 显示全部楼层
喜欢 如龙文化的 都应该 懂日语了,不懂日语 又对 如龙感兴趣的可以 等待 美版
该用户已被禁言

精华
0
帖子
779
威望
0 点
积分
771 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-28
最后登录
2014-2-3
发表于 2010-9-25 13:40  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用aabcc于2010-09-25 13:37发表的:
喜欢 如龙文化的 都应该 懂日语了,不懂日语 又对 如龙感兴趣的可以 等待 美版
还不懂英文的。可以直接无视了。 [s:250]

精华
0
帖子
253
威望
0 点
积分
259 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-20
最后登录
2010-10-28
 楼主| 发表于 2010-9-25 13:51  ·  北京 | 显示全部楼层
日语稍懂 英语完全无语 还是希望有中文啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2012-6-28
发表于 2010-9-25 13:55  ·  北京 | 显示全部楼层
为了游戏学日语,如今却以日语为工作了,呵呵 机缘巧合。喜欢玩就学吧。学多了总没错,再顺便说一下,很多游戏感觉是翻译不了的,如龙就是这样的一个游戏,很浓的日本文化底蕴,翻译成中文总觉得很怪。

精华
0
帖子
889
威望
0 点
积分
937 点
种子
41 点
注册时间
2009-8-31
最后登录
2023-10-29
发表于 2010-9-25 14:07  ·  安徽 | 显示全部楼层
还是得和销量挂钩……中文游戏整体销量上来了、SEGA也不会无视的……

征服者

古雷特马春花大帝

精华
0
帖子
6879
威望
0 点
积分
7593 点
种子
12 点
注册时间
2005-5-3
最后登录
2024-11-19
发表于 2010-9-25 14:20  ·  广东 | 显示全部楼层
有美版了不也是一个选择么

的确如果20来了再学日文还是有点吃力的

其实按我观察,日英都不行的很少见

再怎么说英文都能看懂一点点吧,我那么个烂水平也不至于说一点都不懂
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-20 23:23 , Processed in 0.207068 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部