A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8583|回复: 29

蛋疼,放下金手指吧! 我来教你写字!新人向日文输入攻略

[复制链接]

骑士

魂魄妖梦

精华
2
帖子
1686
威望
2 点
积分
2028 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-23
最后登录
2022-5-31
 楼主| 发表于 2011-1-16 23:27  ·  山东 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 shandongdxl 于 2011-1-17 20:48 编辑

老早就想写点这个,省的大家老是拿老*来改来改去的,还怕一不小心改错地址。反正PSP自带输入法,所以今天我就写写如何用PSP自带的输入法来输入汉字,这样的话你的套装就可以用中文名了!
本文是针对完全不懂日语的人写的,懂的可以不看了= =。

如图所示,这就是PSP自带的日文输入界面,在物品箱里的套装装备菜单里按start键即可调出输入法进行重命名。其中,左边画红框的是输入区,用十字键选择假名,然后按O键选择,当前选中的假名会在光标处显示,右边红框里显示的是该行的假名。
由于要输入日文汉字,就不得不讲解一下日文的假名(也就是字母),日文的字母表 称“50音”,按每行5个,一共十行来排列,每一行的“声母”都是相同的(第一行 a i u e o 这些元音音节除外),在PSP就是这样排列的,我按下图来说明:

1.是あ行,有あいうえお ぁぃぅぇぉ这十个假名。
2是か行,有かきくけこ がぎぐげご这十个假名。
3.是さ行,有さしすせそ ざじずぜぞ这十个假名。
4.是た行,有たちつてと っ だぢづでど这十一个假名。
5.是な行,有なにぬねの 这五个假名。
6.是は行,有はひふへほ ばびぶべぼ ぱぴぷぺぽ这十五个假名。
7.是ま行,有まみむめも 这五个假名。
8.是や行,有やゆよ ゃゅょ 这六个假名。
9.是ら行,有らりるれろ这五个假名。
11.是わ行,有わ   を ん这三个假名
10.小  是用来输入拗音的,就是像这样的小字的きゅ ,注意第二个假名是小字,写在第一个的下面。

显然,对于不懂日文的人来说记住太难了。。。 所以我要做的,就是告诉你选几号键,然后按几下就能选到自己想要的汉字!
为此我定义一下我所用的输入代码:例如输入“射手装”
射  可以读“い”   是在1号键的第2个假名,那么我按十字键选到1号键,按两次O,选中假名“い”,如下图。

然后按三角键即可变成汉字,但是可能当前不是这个,如图:

那么我们再按一次三角,这样就出现如图所示的选字界面,

此时按方向键左右选择即可,按O确定,然后再按一次O即可输入完成。而且比较贴心的是,选过一次后,下次这个字就是第一顺位的了,可以直接输入。
在这里,我把“射”这个字假名的代码就记成( 0102)表示是1号键,第二个假名。括号表示这里面是一个汉字。
同理  手 读“て”是4号键第四个假名,记作(0404)。    装 读“そう”  应这样输入:(0305 0103)
最后效果如下:

声明:我提供的不一定是最好的输入法,因为有些词,在日语中没有单词,只能一个字一个字拼,而且读音也不唯一,我只能保证你能打出来,但不一定是最快的。而且有些字虽然日语里平时手写体里有,但已经不是当用汉字,在PSP的字库里没有(比如 弓箭的“箭” 和 弩手的“弩”,只能用近似的代替了。。。
注意:如果是需要连续输入同一个键位上的假名的话,输入完第一个,按一下R键,然后才能继续输下一个
常用怪物猎人单词表及输入法一览:套装命名用

装 そう(0305  0103) 混こん(0205  1103) 需要标明“混装”的话自己加这个字
射手装  射 い (0102)手て(0404)装そう(0305  0103)
剑士装  剣けん(0204 1103)士し(0302) 装そう(0305  0103)
大剑装   大おお(0105  0105)剣けん(0204  1103) 装そう(0305  0103)
双刀装   双そう(0305  0103)刀とう(0404  0103) 装そう(0305  0103)
太刀装   太たい(0401  0102)刀とう(0404  0103) 装そう(0305  0103)
长枪装   長おさ(0105  0301) 槍やり(0801  0902)装そう(0305  0103)
铳枪装  铳じゅう(0307  0805 0103)槍やり(0801  0902) 装 そう(0305  0103)
弓装   弓ゆみ(0802 0702)装そう(0305  0103)
弓手装  弓ゆみ(0802  0702)手て(0404)装 そう(0305  0103)
弩手装 努ど(0411)手て(0404)装そう(0305  0103)
轻弩装 軽けい(0204  0102)努ど(0411)装そう(0305  0103)
重弩装重え(0104)努ど(0411)装そう(0305  0103)
斩斧装  斬ざん(0306 1103)斧おの(0105 0505)装そう(0305  0103)
大锤装  大おお(0105 0105)錘すい(0303 0102)装そう(0305  0103)
片手剑装片手かたて(0201 0401 0404)剣けん(0204 1103)装そう(0305  0103)
采集装 採集さいしゅう(0301 0102 0302 0805 0103)装そう(0305  0103)
火势装 火勢かせい(0201 0304 0102)装そう(0305  0103)
火事装 火事かじ(0201 0307)装そう(0305  0103)
双拔装 双そう(0305 0103)抜ばつ(0606 0403)装そう(0305  0103)
拔刀装 抜ばつ(0606 0403)刀とう(0404 0103)装そう(0305  0103)
麻痹装 麻痺まひ(0701 0602)装そう(0305  0103)
眠爆装 眠みん(0702 1103)爆ばく(0606 0203)装そう(0305  0103)
回避装 回避かいひ(0201 0102 0602)装そう(0305  0103)
狗龙装 狗いぬ(0102 0503)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
青熊装青あお(0101 0105)熊くま(0203 0701)装そう(0305  0103)
野猪装 野の(0505)猪ちょ(0402 0806)装そう(0305  0103)
水兽装 水すい(0303 0102)獣しし(0302 0302)装そう(0305  0103)
紫水兽装 紫し(0302)水すい(0303 0102)獣しし(0302 0302)装そう(0305  0103)
彩鸟装 彩あや(0101 0801)鳥とり(0405 0902)装そう(0305  0103)
彩鸟亚种彩あや(0101 0801)鳥とり(0405 0902)亜種あしゅ(0101 0302 0305)
土砂装 土ど(0411)砂さ(0301)装そう(0305  0103)
土砂亚种 土ど(0411)砂さ(0301)亜種あしゅ(0101 0302 0305)
白兔装 白しろ(0302 0905)兎 兔うさぎ(0103  0301 0207)装そう(0305  0103)
雌火龙装雌し(0302) 火か(0201)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
雄火龙装雄お(0105) 火か(0201)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
潜口龙装潜せん(0304 1103)口くち(0203 0402)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
眠狗装眠みん(0702 1103)狗いぬ(0102 0503)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
毒怪龙装毒どく(0411 0203)怪かい(0201 0102)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
赤甲兽装 赤あか(0101 0201 )甲こう(0205 0103)獣しし(0302 0302)装そう(0305  0103)
雷狼龙装 雷らい(0901 0102)狼ろう(0905 0103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
迅龙装 迅じん(0307 1103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
绿迅龙 緑みどり(0702 0411 0902)迅じん(0307 1103)龍たつ(0401 0403)
爆槌龙装 爆ばく(0606 0203)槌つち(0403 0402)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
爆槌亚种 爆ばく(0606 0203)槌つち(0403 0402)亜種あしゅ(0101 0302 0305)
冰牙龙装 氷こおり(0205 0105 0902)牙が(0206)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
风牙龙装風かぜ(0201 0309)牙が(0206)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
尾槌龙装尾お(0105)槌つち(0403 0402)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
角龙装角かど(0201 0411)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
黑角龙装黒くろ(0203 0905)角かど(0201 0411)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
炎戈(矛)龙装炎えん(0104  1103)矛ほこ(0605 0205)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103) 注:貌似字库里没有“戈”这个字,只能用“矛”代替了(日文读音一样= =)
轰龙装轟ごう(0210 0103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
峰山龙装 峯みね(0702 0504)山やま(0801 0701)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
恐暴竜装恐きょう(0202 0806 0103)暴ぼう(0610 0103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
黒轰龙装黒くろ(0203 0905)轟ごう(0210 0103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
金火龙装 金きん(0202 1103)火か(0201)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
银火龙装 銀ぎん(0207 1103)火か(0201)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
霸龙装 覇は(0601)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
崩龙装 崩ほう(0605 0103)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103)
煌黑龙装煌めく  きらめく(0202 0901 0704 0203)黒くろ(0203 0905)龍たつ(0401 0403)装そう(0305  0103) 注:这个比较囧,只能先打出“煌めく”然后再把后面的假名删掉。。。
睡眠无效睡眠すいみん(0303 0102 0702 1103)無む(0703)効く(0202 0203)
毒无效毒どく(0411 0203)無む(0703)効く(0202 0203)
气绝无效気絶きぜつ(0202 0309 0403)無む(0703)効く(0202 0203)
麻痹无效麻痺まひ(0701 0602)無む(0703)効く(0202 0203)

最后感谢wooyang提供的 汉字转日文的简易工具: 用它可以方便地转成日文,懂日文的可以自己输入了
关于楼下朋友提到的给猫起名字的问题,这个实在是千变万化,随意性太强。这个就只能自己去一个个查了。推荐去看这个帖子
https://bbs.a9vg.com/thread-1635709-1-1.html

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

骑士

魂魄妖梦

精华
2
帖子
1686
威望
2 点
积分
2028 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-23
最后登录
2022-5-31
 楼主| 发表于 2011-1-16 23:28  ·  山东 | 显示全部楼层
占楼建设中。。。

终结者

甜甜的你

精华
0
帖子
9494
威望
0 点
积分
10044 点
种子
5 点
注册时间
2009-5-22
最后登录
2018-3-15
发表于 2011-1-16 23:34  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 wooyang 于 2011-1-16 23:35 编辑

https://bbs.a9vg.com/thread-1635709-2-1.html
看我13楼的小软件
我名字建档就是汉字了....
LZ可以编辑到你的主贴里去...

版主

跳出三界外 不在五行中

精华
7
帖子
17553
威望
33 点
积分
20814 点
种子
20 点
注册时间
2006-12-18
最后登录
2024-11-13
发表于 2011-1-16 23:35  ·  山东 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

精华
1
帖子
1227
威望
1 点
积分
1365 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-13
最后登录
2023-1-16
发表于 2011-1-16 23:37  ·  香港 | 显示全部楼层
加油做下去吧
不過我想先知道你想要表達的跟置頂的這po有什麼分別
https://bbs.a9vg.com/thread-1635709-1-1.html

骑士

魂魄妖梦

精华
2
帖子
1686
威望
2 点
积分
2028 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-23
最后登录
2022-5-31
 楼主| 发表于 2011-1-16 23:54  ·  山东 | 显示全部楼层
回复 靈女 的帖子

嘛,我想做的是,手把手教你,常用的汉字,应该按什么键,按几下才能打出来

终结者

甜甜的你

精华
0
帖子
9494
威望
0 点
积分
10044 点
种子
5 点
注册时间
2009-5-22
最后登录
2018-3-15
发表于 2011-1-16 23:56  ·  上海 | 显示全部楼层
回复 靈女 的帖子

嘛,我想做的是,手把手教你,常用的汉字,应该按什么键,按几下才能打出来

精华
1
帖子
1227
威望
1 点
积分
1365 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-13
最后登录
2023-1-16
发表于 2011-1-17 00:04  ·  香港 | 显示全部楼层
wooyang 发表于 2011-1-16 23:56
回复 靈女 的帖子

嘛,我想做的是,手把手教你,常用的汉字,应该按什么键,按几下才能打出来

好吧  是我輸了........
還好我是懂常用日語漢字的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
306
威望
0 点
积分
327 点
种子
2 点
注册时间
2010-11-30
最后登录
2019-12-5
发表于 2011-1-17 00:05  ·  北京 | 显示全部楼层
楼主有心了!!!!

终结者

甜甜的你

精华
0
帖子
9494
威望
0 点
积分
10044 点
种子
5 点
注册时间
2009-5-22
最后登录
2018-3-15
发表于 2011-1-17 00:20  ·  美国 | 显示全部楼层
本帖最后由 wooyang 于 2011-1-17 00:27 编辑
靈女 发表于 2011-1-17 00:04
好吧  是我輸了........
還好我是懂常用日語漢字的



用繁体字就行
很方便的小软件

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-14 09:28 , Processed in 0.194156 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部