高达UC是不是讲高达Z之后的事~！

yxc693 · 发表于 2011-3-12 00:15 · 浙江

回复 okamisama 的帖子

也就9年..................................联邦的MS大多还是看得到Z的影子的

凉宫春月 · 发表于 2011-3-12 01:37 · 北京

一角兽是UC.0096的事动画逆袭夏亚和F91之间

スペシャル · 发表于 2011-3-12 01:39 · 日本

从命题上来说确实没毛病

fox2k · 发表于 2011-3-12 09:59 · 广东

本帖最后由 fox2k 于 2011-3-12 09:59 编辑

泰坦死是在0083年成立的。。。恩，UC是0096.。。。正统作品，其他神马都不是正统。

901218 · 发表于 2011-3-12 19:47 · 江苏

准确的说是逆袭的夏亚后面的事。

斩饯刀 · 发表于 2011-3-12 19:55 · 天津

其实LZ没说错...................另外说句题外话...............据说玛莎的译名是用夏亚的名字和赛拉的姓马斯拼在一起出来的..............但夏亚从来没说过自己叫夏亚马斯啊...........叫夏亚的时候的姓不一直是阿兹纳布尔么..................虽然我知道马斯是夏亚养父的姓但翻译把这强拼在一起太超过了吧.....................纯牢骚而已.................

wangyi2236 · 发表于 2011-3-12 19:58 · 四川

斩饯刀发表于 2011-3-12 19:55
其实LZ没说错...................另外说句题外话...............据说玛莎的译名是用夏亚的名字和赛拉的姓马 ...

夏亞曾經有段時間名字叫——愛德華瑪斯

斩饯刀 · 发表于 2011-3-12 20:00 · 天津

但没叫过夏亚马斯啊..........................

wangyi2236 · 发表于 2011-3-12 20:04 · 四川

斩饯刀发表于 2011-3-12 20:00
但没叫过夏亚马斯啊..........................

賽拉原名是阿爾緹西亞，夏亞原名凱帕斯
被人收養后，分別改名，但凱帕斯不是直接改名為夏亞，而是先叫愛德華。
後來才叫的夏亞，而夏亞也不是他自己本人想這麼叫的，而是有逼不得已的原因

斩饯刀 · 发表于 2011-3-12 20:08 · 天津

夏亚阿兹纳布尔是和爱德华马斯一起去军官学校报道并在半路领了便当的人..............不是凯斯柏戴肯凭空捏造出来的名字.....所以我认为既然他作为夏亚就会叫自己做夏亚阿兹纳布尔.....而不会是马斯夏亚................这太唬烂了..................我都不知道改怎么理解那边的翻译人员的思考回路了..........同理可证的还有被叫做达尔的贝吉塔...............这个我一直不知道是如何翻译出来的....................真是迷啊................

		自动登录	找回密码
密码			注册