A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: vikn

影之心2DC 有英语可以选吗

[复制链接]

精华
0
帖子
27
威望
0 点
积分
33 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-3
最后登录
2005-11-1
发表于 2005-3-16 21:40  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用wangzhi于2005-03-16 15:05发表的:
影之心2DC是日文的,再说英文的2代以经出了。、、
谁说日文看不懂,大部分都是汉字,剧情看不明白,也可以看情剧小说呀
R

RPG的精髓在于剧情!日文的话你能猜对多少?而且现在RPG的剧情都是很用心编写的,可以说曲折里奇。你能猜出一句,但是你能猜出整个故事么?如果你可以,你就有语言文字天赋去研究埃及象形文字了。
你说看剧情小说也没有错,可以。但是就像少了那种当场的震撼,而且,很多很多东西翻译得不是很好,那种味道很难翻译出来的。真的

其实好的英文句子,看起来很赏心悦目的。

我手头上就有影之心1,2的美版


还有一点,网上英文攻略超多,超详细。最重要的是.........免费!

圣骑士

Devil May Cry

精华
0
帖子
3280
威望
0 点
积分
3323 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-13
最后登录
2019-3-12
发表于 2005-3-16 22:14  ·  云南 | 显示全部楼层
偶喜欢日文,看惯了.

精华
0
帖子
285
威望
0 点
积分
290 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2019-2-15
发表于 2005-3-17 11:45  ·  上海 | 显示全部楼层
我也支持美版。玩日版靠猜能猜出什么,那不要玩rpg了
影之心1我上次下到了美版的,可是功略我网上到处找不到,终于在gamespot找到了详细的英文功略,那个真是爽阿,包括我玩牧场物语3找功略还是只找到了英文功略,同学们学好英语才是王道阿,蝌蚪文泛用性太差,除了玩游戏也没其他用了

精华
0
帖子
331
威望
0 点
积分
353 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-2
最后登录
2019-12-8
发表于 2005-3-17 12:56  ·  广西 | 显示全部楼层
自己认真玩过的RPG就是FFX国际版和TOD2中文

如果连剧情都弄不懂,何必说什么RPG?玩过游戏之后再看剧情攻略,也仅仅是比看小说好一点点!毫无现场感

我承认这里可能有不少日语达人,但我相信在中国,懂得英语的比懂得日语的应该多出很多吧!

精华
0
帖子
1248
威望
0 点
积分
1355 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-27
最后登录
2015-7-5
发表于 2005-3-17 15:52  ·  上海 | 显示全部楼层
看不懂日文,英文也一样。。。。。。。。。。

圣骑士

光良《太天真》,一如既往的动听

精华
0
帖子
2998
威望
0 点
积分
3205 点
种子
16 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2017-11-15
发表于 2005-3-17 16:13  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用鸡仔于2005-03-16 16:33发表的:



我玩游戏大概有15--16年了吧~我也很喜欢玩RPG,原先我也和你一样,玩日文的为主,日文的我大概也接近1级水平,看不懂就猜,猜不到就看攻略,所以总一边捧着本书一边打游戏。。。
但自从我玩了宿命2中文后。。。我玩游戏的心态就完全转变了,所有日文RPG,就算它是DQ也好,FF也好,我都无视,等美版。。而当我没抱着攻略打穿STAR OCEAN3和SHADOW HEART 2美版,并一步步跟随场景体会他们的剧情和寻觅过中的奥妙后,我才感到这才是真正游戏的快乐。。。小说的话,我通常是玩过一次游戏,再回头来大概看一遍的(前提是作者的文笔能让人接受)。
RPG我PS2上打穿的只有4款宿命2中文版,FFX国际版,Shadow Heart2  Suikoden4
要是看完剧情,谁还会浪费时间再打一篇呢?RPG和ACT也不一样……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2604
威望
0 点
积分
2661 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-5
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-3-17 17:32  ·  浙江 | 显示全部楼层
美版最高!

求败者

胸一甩, 奶四海

精华
1
帖子
23866
威望
3 点
积分
24458 点
种子
6 点
注册时间
2003-7-20
最后登录
2016-12-16
发表于 2005-3-17 17:33  ·  未知 | 显示全部楼层
= =不懂日文..

精华
0
帖子
41
威望
0 点
积分
41 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-30
最后登录
2013-7-28
发表于 2005-3-18 15:35  ·  上海 | 显示全部楼层
从不玩美版游戏
原因:英语4级还没过
   日语感觉有一定水平了

精华
0
帖子
116
威望
0 点
积分
122 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-17
最后登录
2013-8-26
发表于 2005-3-18 18:59  ·  北京 | 显示全部楼层
不管是什么版,不玩太可惜了!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-21 00:56 , Processed in 0.233834 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部