A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: sunchina02

[咨询] 总有那么一小部分人!

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
991
威望
0 点
积分
999 点
种子
19 点
注册时间
2003-9-25
最后登录
2022-11-8
发表于 2011-6-24 17:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
同意6楼啊,你表达你的看法, 人家表达人家的看法, 你有什么立场指责别人?

精华
0
帖子
1937
威望
0 点
积分
2007 点
种子
269 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2024-9-27
发表于 2011-6-24 17:13  ·  福建 | 显示全部楼层
基本上的人不都一直期待着中文版吗?

终结者

我永远喜欢种田

精华
0
帖子
5744
威望
0 点
积分
8408 点
种子
130 点
注册时间
2010-1-1
最后登录
2024-9-11
发表于 2011-6-24 17:15  ·  北京 | 显示全部楼层
英文等于看天书的路过

只懂中文 日文..

精华
0
帖子
1009
威望
0 点
积分
1038 点
种子
0 点
注册时间
2008-8-22
最后登录
2019-8-12
发表于 2011-6-24 17:29  ·  辽宁 | 显示全部楼层
从小玩FC的表示,游戏有英文就很好了.中不中文无所谓.
在A9有好多人都表示看日本没问题,英文却完全不懂.你们都是日文专业的????????晕了....
该用户已被禁言

精华
0
帖子
103
威望
0 点
积分
118 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-10
最后登录
2019-12-16
发表于 2011-6-24 17:44  ·  广东 | 显示全部楼层
丢。人家爱说英文版毫无压力关你什么事。爱说什么说什么。爱中文玩中文,爱英文玩英文。

骑士

(ΦωΦ)

精华
0
帖子
1630
威望
1 点
积分
1934 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2016-8-3
发表于 2011-6-24 17:57  ·  福建 | 显示全部楼层
汉语古汉语日语毫无压力
英语压力很大- -
毫无压力不只是吐槽么,那么计较做啥
该用户已被禁言

精华
0
帖子
524
威望
0 点
积分
537 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2017-8-17
发表于 2011-6-24 18:01  ·  广东 | 显示全部楼层
就翻译角度的话中文的翻译真的都不怎么样啊,日文游戏我不清楚,因为日文我很有压力,英文游戏的话翻译的还真不如看英文原文原音。当然前提是你能看懂听懂。好像我,虽然中文一定是看得更亲切,但是英文的体验往往比中文更好。特别是一些细节方面

精华
0
帖子
25136
威望
0 点
积分
27151 点
种子
480 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2024-9-26
发表于 2011-6-24 18:05  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
这个也开贴。。。。。。被刺激到了。

精华
0
帖子
1458
威望
0 点
积分
1567 点
种子
11 点
注册时间
2008-1-6
最后登录
2023-3-12
发表于 2011-6-24 18:06  ·  广东 | 显示全部楼层
这贴说来没意思人说没压力就没压力,事实就是这样!

超级版主

Time Limit

精华
0
帖子
1904
威望
21 点
积分
3115 点
种子
15 点
注册时间
2004-6-30
最后登录
2024-3-22
发表于 2011-6-24 18:10  ·  北京 | 显示全部楼层
别拿这儿当贴吧,行么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-28 17:30 , Processed in 0.182354 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部