一小时前山内***的更新，有图有真相

esion · 发表于 2011-7-30 08:48 · 浙江

有中文的吗？看的懂的同学，辛苦下

litian1980 · 发表于 2011-7-30 09:23 · 新西兰

Google 翻译成的英文，有点难看懂。下面是我从字面猜的:
1. 很快就有新的更新，开始会是Debug；
2. 下一步更新可能会包括DLC；
3. 新工作室的分布系统比想像的难用；
4. 把跟新转移到真正的系统可能会有一点小挣扎。

空怨 · 发表于 2011-7-30 09:25 · 江苏

新赛道！新赛车！

born2race · 发表于 2011-7-30 09:50 · 北京

首先会是去处bug，接着是增加新的游戏特性和DLC，打散部门后再重组搬家比想像的困难

我们会达到大家的期望的

litian1980 · 发表于 2011-7-30 10:01 · 新西兰

born2race 发表于 2011-7-30 13:50
首先会是去处bug，接着是增加新的游戏特性和DLC，打散部门后再重组搬家比想像的困难

我们会达到大家的期 ...

这是从日文翻译过来的么？

born2race · 发表于 2011-7-30 10:07 · 北京

不是，是看来翻译的英文得到的大概意思

born2race · 发表于 2011-7-30 10:11 · 北京

另外kaz说服务器还没有完全恢复，他们会尽最大努力

估计这次会在gamescon的时间段发布新的update，DLC也许同时，也许九月份打压废渣四

EXION · 发表于 2011-7-30 11:04 · 广东

同時響應一個問題在Twitter上，山內一典已經謝天謝地共享一些簡短但有趣的信息對未來的計劃 GT賽車 5。這裡有一個人翻譯他的意見，懇請社會成員提供的GTPlanet白河晃：

更新準備。首先[會有]漏洞修補，然後功能更新和DLC可能會隨之而來。該下放的工作室和框架是一個較大的負擔比我想像的... ...。

這證實了懷疑複音數字的舉動福岡導致了最近的放緩 GT5軟件更新和季節性活動。另外，儘管山內的一般謹慎選擇的話（“可能”），這是最有力的證據，我們已經有計劃推出的追加下載內容（“DLC”）的GT賽車 5，因為索尼公關人員提及它的最後一個月。

UPDATE：典自發布另一個鳴叫響應亂舞的反應跟隨他以前的職位上面。再次，由於白河晃的翻譯！

我們將確保不辜負期望... ...這是相當的努力。此外，服務器工作不完全呢。那麼，我們所要做的無非是我們最好的。

GT5 Photomode圖像由NBDESIGNZ。

EXION · 发表于 2011-7-30 11:05 · 广东

google翻譯！！！！！

thanks_god · 发表于 2011-7-30 11:16 · 上海

更新已经在准备了，首先是BUG修复，然后是机能的升级和DLC。庞大制作体系的工作室分散了以后比想象中要辛苦很多。

到福冈了之后，更新和次作的工作，拜托了。

日文翻的，凑合看

		自动登录	找回密码
密码			注册