当年capcom准备配合4MB加速卡在土星上发售的生物危机2官方视频

snova · 发表于 2011-9-26 23:54 · 北京

xbird 发表于 2011-9-26 22:49
官方也叫生化危机吧？参考UBI发行的中文版~

官方繁体中文版叫恶灵古堡（当时玩到过繁中的PC版生2，就这名字），官方简体中文版就是生化危机了，更贴近日版的名字。
BIO系列的官方名字真是坑爹啊！

noelleon · 发表于 2011-9-27 02:01 · 委内瑞拉

标题画面写的是Playstation用Soft...

tianyuanyuan · 发表于 2011-9-27 10:53 · 江苏

本帖最后由 tianyuanyuan 于 2011-9-27 10:53 编辑

潜龙谍影可是官方译名电软当时潜龙的翻译是合金装备团结

魔人但丁 · 发表于 2011-9-27 13:22 · 河北

土星的机能当年做生化２完全没有问题，看莎木土星版视频就知道了，只是世嘉的历代主机都是性能未被开发出来就夭折了。

znszs · 发表于 2011-9-27 16:10 · 天津

话说。。如果让SS作生化2的话。。感觉SS分辨率不如PS足呢。。感觉加上4M也只是读盘加速了。。。

mjmywife · 发表于 2011-9-27 16:16 · 黑龙江

电软对于鬼泣的译名一向很猎奇，01年到03年之间都译作“魔颤”，结果等到04年TGS鬼泣3试玩大热之后，改叫恶魔猎人了

adsl95 · 发表于 2011-9-27 20:25 · 天津

jolin7765846 发表于 2011-9-26 22:56
这个不是生化1.5吗这个黄头发的女主角并不是克莱尔
后来不知道什么原因没用这个女主角而换了克莱尔
...

現在網上下載到的生化1震動版B盤還有這些內容嗎?.............對B盤的那模式感興趣.............

adsl95 · 发表于 2011-9-27 20:28 · 天津

snova 发表于 2011-9-26 23:39
个人认为3.5的恐怖感是系列最高了，只是世界观和生化系列差距比较大。当时三上信誓旦旦的对玩家说，玩生化 ...

確實,DMC有一些場景有點陰森.............
但我記得鬼武者貌似也是生化的廢棄版本,記得叫什麼"生化危機與武士"...................幻魔有些怪完全一副僵屍的樣子...................

adsl95 · 发表于 2011-9-27 20:31 · 天津

魔人但丁发表于 2011-9-27 13:22
土星的机能当年做生化２完全没有问题，看莎木土星版视频就知道了，只是世嘉的历代主机都是性能未被开发出来 ...

做出來了也是縮水版吧...............

adsl95 · 发表于 2011-9-27 20:32 · 天津

mjmywife 发表于 2011-9-27 16:16
电软对于鬼泣的译名一向很猎奇，01年到03年之间都译作“魔颤”，结果等到04年TGS鬼泣3试玩大热之后，改叫恶 ...

惡魔獵人才是官方譯名,鬼泣2官方中文版的標題畫面就這麼顯示的....................

		自动登录	找回密码
密码			注册