A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: eggplant19

《NBA 2K12》官方中文版翻译错误集中讨论贴【将邮件报送2K官方】

[复制链接]

求败者

普通铁匠 主玩州光 凌晓雨 阿丽莎 猫女

精华
0
帖子
21062
威望
0 点
积分
24843 点
种子
536 点
注册时间
2007-8-29
最后登录
2024-12-27
发表于 2011-10-13 13:49  ·  天津 | 显示全部楼层
看来还是英文版好,翻译的太蛋疼了。。。

精华
0
帖子
2817
威望
0 点
积分
4725 点
种子
649 点
注册时间
2011-9-26
最后登录
2024-10-19
发表于 2011-10-13 14:07  ·  江苏 | 显示全部楼层
玩了这么多年2K
也习惯英文了
现在看中文,也得适应适应
该用户已被禁言

精华
0
帖子
229
威望
0 点
积分
232 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-30
最后登录
2016-3-20
发表于 2011-10-13 15:33  ·  江苏 | 显示全部楼层
PS3破解能玩么~当前长度: 14 字节系统限制: 16 到 1000000 字节

精华
0
帖子
312
威望
0 点
积分
313 点
种子
0 点
注册时间
2008-9-13
最后登录
2019-12-8
发表于 2011-10-14 02:27  ·  广东 | 显示全部楼层
MD有中文的还觉得英文版更好,纯粹扯蛋吧你们...

连2K这种游戏都官方中文化了,这对我们中国玩家是一种多大的利好啊...

精华
0
帖子
54
威望
0 点
积分
54 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-23
最后登录
2013-1-20
发表于 2011-10-14 02:45  ·  福建 | 显示全部楼层
继续英文版,不想要中文的. 怎么弄?
不装1.01就行吗?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
393
威望
0 点
积分
397 点
种子
2 点
注册时间
2009-1-16
最后登录
2019-11-26
发表于 2011-10-14 03:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
奖杯也变成中文的了,意思看不懂

战士

低端宅男

精华
0
帖子
1420
威望
0 点
积分
1487 点
种子
18 点
注册时间
2005-9-30
最后登录
2024-9-18
发表于 2011-10-14 11:53  ·  江苏 | 显示全部楼层
360的在哪里。。。我犹豫了半天专门买了个360的,结果迟迟不出

精华
0
帖子
1016
威望
0 点
积分
1335 点
种子
9 点
注册时间
2005-7-7
最后登录
2024-12-25
发表于 2011-10-14 14:11  ·  广东 | 显示全部楼层
中文好多地方感觉都是机翻啊..........说实话换了中文很多原来看得懂的地方现在看不懂了

精华
0
帖子
3327
威望
0 点
积分
3532 点
种子
236 点
注册时间
2004-6-12
最后登录
2024-12-24
发表于 2011-10-14 20:37  ·  宁夏 | 显示全部楼层
正因为有中文 我才觉得本作是经典 终于不用看见满屏幕的鸟语了 母语再翻译的不好 看得也是亲切

精华
0
帖子
97
威望
0 点
积分
97 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-8
最后登录
2020-4-29
发表于 2011-10-14 20:39  ·  辽宁 | 显示全部楼层
360玩家泪奔啊,有中文你们还不满意
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 11:56 , Processed in 0.201567 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部