介个，我必须发一帖。。。【三国人物英文名】我排NO.1

没有约定的明天 · 发表于 2012-2-27 13:31 · 陕西

曹操叼爆了！！！！！！！！！！！！！

神探狄仁杰 · 发表于 2012-2-27 13:38 · 湖北

本帖最后由神探狄仁杰于 2012-2-27 15:02 编辑

英文版三国演义，里面包含了从盘古到三皇五帝的神话以及传说，有爱的人可以下着看看。。。。

尤其是原作中描写人物的诗也被翻译了，而且也不是简单的翻译，而是套用了莎士比亚诗句中经常使用的英雄双行体，喜欢写作的人，强力推荐阅读。。。

张飞是文豪 · 发表于 2012-2-27 13:44 · 北京

神探狄仁杰发表于 2012-2-27 13:38
英文版三国演义，里面包含了从盘古到三皇五帝的神话以及传说，有爱的人可以下着看看。。。。

尤其是 ...

果然是神探啊

hc1126 · 发表于 2012-2-27 13:59 · 重庆

夏侯惇是SHELDON ~~~

nds · 发表于 2012-2-27 14:44 · 浙江

我没明白.

nwbelmont · 发表于 2012-2-27 15:00 · 四川

小小の鸟发表于 2012-2-27 13:18
明显夏侯惇是SHELDON系列比较好笑

同意。。。。。。。。。。。。。。

houjingdu · 发表于 2012-2-27 16:13 · 江苏

确实有点意思支持飞姐

天地の美神 · 发表于 2012-2-27 18:20 · 北京

哦，著名的英雄双行体出现了

gundamsing · 发表于 2012-2-27 19:19 · 德国

哈哈。。。LS的比较经典。

		自动登录	找回密码
密码			注册