会客家话和潮州话的进来一下~

jingxjing · 发表于 2012-3-4 13:58 · 广东

懂客家话和潮州话的朋友麻烦帮我一下~

「不了，我要陪女朋友约会啊。」这个潮州话怎么说？

「你傻啊！我有錢仔来的嘛！家里就有健身器材，哪要去健身中心啊！不去！」这个客家话又要怎么说呢？

newasimov · 发表于 2012-3-4 14:00 · 广东

何必呢。。。。。。。。。。。

newasimov · 发表于 2012-3-4 14:00 · 广东

装不来的

ガDevilけ · 发表于 2012-3-4 14:01 · 广东

潮汕话。。
虽然会说但是字打出来很难打。。

小栗旬 · 发表于 2012-3-4 14:02 · 上海

从前有个***，他是潮州人
有一天叫皇上吃饭，然后、然后他就拖出去出被砍了

newasimov · 发表于 2012-3-4 14:03 · 广东

你就说：夹西嘎

就OK啦

mawc3 · 发表于 2012-3-4 14:07 · 广东

晒，继续晒…………………………

jingxjing · 发表于 2012-3-4 14:22 · 广东

ガDevilけ发表于 2012-3-4 14:01
潮汕话。。
虽然会说但是字打出来很难打。。

打同音字就好 .

newasimov · 发表于 2012-3-4 14:37 · 广东

jingxjing 发表于 2012-3-4 14:22
打同音字就好 .

有时候根本没有同音字

打出来的拼音都不出字

燕毅 · 发表于 2012-3-4 14:42 · 广东

今天看到好过高端话题~~~
另外，那句话潮州话打不出来~~
打出来你你也念不准.........

		自动登录	找回密码
密码			注册