A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: lbj54

[业界] 盐田聪对抄袭评论的正确翻译版

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

バサラの歌 男の美学 君子の風  王者の気

精华
0
帖子
23549
威望
0 点
积分
26060 点
种子
5 点
注册时间
2009-9-14
最后登录
2016-4-29
发表于 2012-6-16 01:37  ·  贵州 | 显示全部楼层
看看..............
该用户已被禁言

精华
0
帖子
165
威望
0 点
积分
166 点
种子
0 点
注册时间
2012-6-10
最后登录
2015-1-14
发表于 2012-6-16 01:37  ·  日本 | 显示全部楼层
啧啧啧
从来都没奢望任地狱能有背触这样高技术的产品出来
但是连多点触摸都做不到
这样无技术,无良心,无节操的厂商绝壁是业界毒瘤。

圣骑士

我的节操很少

精华
0
帖子
3705
威望
0 点
积分
3975 点
种子
10 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2020-9-10
发表于 2012-6-16 01:41  ·  四川 | 显示全部楼层
aivyboy 发表于 2012-6-16 01:39
我有说wiiu是高科技吗?被逼急了就神转移话题呀,从胡扯wiiu和电视机比销量再扯到3ds,接下来你还要扯神马 ...

你A婶不也是各种转移吗,我说这功能电视也能联动,你就找不能联动的,但是明明还是有人能联动啊,我还上套了,和你说了半天没用的东西。

精华
0
帖子
11071
威望
0 点
积分
12300 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-26
最后登录
2019-6-3
发表于 2012-6-16 01:49  ·  广东 | 显示全部楼层
量子化压力MKII 发表于 2012-6-16 01:41
你A婶不也是各种转移吗,我说这功能电视也能联动,你就找不能联动的,但是明明还是有人能联动啊,我还上套 ...

智能电视是可以联动啊,但我问你老电视有什么方案解决,你说有,问你是什么,你又连个p都放不出,然后就是各种错漏百出的东西飞出来,你不懂就不懂嘛,装代表浪费大家时间干神马
该用户已被禁言

精华
0
帖子
263
威望
0 点
积分
278 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-29
最后登录
2019-12-29
发表于 2012-6-16 02:02  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
***丝王 发表于 2012-6-15 23:19
其实说白了就是用户体验问题。好比安卓,苹果能做的事基本也能做,但体验却天差地别,用过苹果就不想再用安 ...

真心不喜欢用苹果, 除了玩游戏流畅, 没觉得这货哪里体验特别好

终结者

x的追思

精华
0
帖子
8592
威望
0 点
积分
8760 点
种子
285 点
注册时间
2011-8-24
最后登录
2024-6-29
发表于 2012-6-16 02:07  ·  湖北 | 显示全部楼层
聪哥现在开始翻旧账,果然人急了什么脸皮都会拉下来

征服者

侮れない引きこもり

精华
0
帖子
4623
威望
0 点
积分
5992 点
种子
5 点
注册时间
2012-3-13
最后登录
2023-3-21
发表于 2012-6-16 07:26  ·  日本 | 显示全部楼层
进来看看正确翻译版

精华
1
帖子
5768
威望
1 点
积分
7111 点
种子
265 点
注册时间
2010-5-16
最后登录
2024-7-7
发表于 2012-6-16 08:31  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我觉得黑蓝字翻译的比较好..而且岩田聪的意思也就是如此。  红字只是翻译的比较委婉了一点,本质意思还是一个意思..  

精华
0
帖子
527
威望
0 点
积分
553 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2019-2-25
发表于 2012-6-16 08:36  ·  福建 | 显示全部楼层
aivyboy 发表于 2012-6-15 23:09
首先,感谢你找到的资讯
其实第一个问题,就是想搞清楚微软的 Smart Glass功能,如何应用到没有wif的电视 ...

我觉你们讨论的方向有根本性的错误

SmartGlass这款应用的本质让你可以通过手中的平板或手机将视频发送至 Xbox 或 PC 连接的大屏幕,在连接成功后小屏幕上就会显示大屏幕上正在播放视频的信息。如果大屏幕上的播放内容发生变化的话,小屏幕上的信息也会随之更新。另外这款应用在你游戏时也可以派上用处,比如说在大屏幕上玩「Madden」时它就可以将你手中平板变为一块战术板。

也就是说电视机到底有没有wifi模板根本毫无意义 因为本质是和主机(或者pc)的wifi模板联动

审判者

这头像糊的

精华
0
帖子
13301
威望
0 点
积分
15171 点
种子
13 点
注册时间
2007-6-5
最后登录
2024-4-21
发表于 2012-6-16 09:01  ·  山东 | 显示全部楼层
难道翻译就要没有任何感***彩吗   就要一字一句的翻译吗  死板

哎。。。。洗地也不用这样好不好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-7-8 23:11 , Processed in 0.193368 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部