A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2463|回复: 27

【调查】咱们A9有没有汉化方面的人才?

[复制链接]

圣骑士

海拉尔观光团

精华
3
帖子
3459
威望
3 点
积分
3833 点
种子
12 点
注册时间
2004-11-26
最后登录
2024-6-26
 楼主| 发表于 2005-7-1 14:42  ·  吉林 | 显示全部楼层 |阅读模式
本来没想发在这里的,但考虑到A9没有专门的汉化组,PS2主区人气又旺,就冒昧一问。

卡片专区有意汉化一个游戏,但缺少实际汉化方面的人员,尤其是程序方面擅长的人员。希望在这里能找到。.

精华
0
帖子
1040
威望
0 点
积分
1102 点
种子
39 点
注册时间
2005-4-25
最后登录
2025-1-23
发表于 2005-7-1 14:44  ·  广东 | 显示全部楼层
想学的有一个...搭便车问问~如果想自学有什么方法?

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
发表于 2005-7-1 14:44  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
ACE区还有意汉化ACE3呢..............
翻译还可以
汉化就免了.............
不是一般的艰难啊..................

精华
0
帖子
716
威望
0 点
积分
716 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-31
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-7-1 14:45  ·  浙江 | 显示全部楼层
没有这样的人才,都是玩 游戏的,不是做游戏的
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-1-23
发表于 2005-7-1 14:46  ·  浙江 | 显示全部楼层
偶只会玩.惭愧ING....
该用户已被禁言

精华
0
帖子
20015
威望
0 点
积分
28121 点
种子
571 点
注册时间
2005-4-28
最后登录
2024-3-8
发表于 2005-7-1 14:50  ·  上海 | 显示全部楼层
应该没有这方面的人

骑士

駄駄駄駄

精华
0
帖子
2163
威望
0 点
积分
2269 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-4
最后登录
2010-10-4
发表于 2005-7-1 14:56  ·  上海 | 显示全部楼层
翻译卡片召唤师可是要死人的,那么多。
市价大概2万人民币

终结者

PSV大期待

精华
0
帖子
11297
威望
0 点
积分
11547 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-27
最后登录
2016-10-19
发表于 2005-7-1 14:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
同时兼备翻译和程序的恐怕没有

骑士

駄駄駄駄

精华
0
帖子
2163
威望
0 点
积分
2269 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-4
最后登录
2010-10-4
发表于 2005-7-1 15:03  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用漆黑的天使于2005-07-01 14:59发表的:
同时兼备翻译和程序的恐怕没有
同时兼备翻译和程序的人才月薪至少几万,汉化卡片召唤师至少2个月

圣骑士

海拉尔观光团

精华
3
帖子
3459
威望
3 点
积分
3833 点
种子
12 点
注册时间
2004-11-26
最后登录
2024-6-26
 楼主| 发表于 2005-7-1 15:10  ·  吉林 | 显示全部楼层
关键是人手。
如果人少,恐怕给钱也没人愿意做
参与汉化的人数越多,工作量越轻~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-24 09:53 , Processed in 0.194624 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部