网战时和台湾队友交流真的是一件蛋痛的事情

koyasha · 发表于 2012-7-1 00:00 · 陕西

我觉得我和广东那边的联机也蛮蛋疼的尤其普通话说的不好的...我说的快了他们听不懂哎

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-1 00:00 · 加拿大

加拿大也见过些台湾人，国语说得还也不错，没到语言不能交流的份儿上。

aimerinter · 发表于 2012-7-1 01:03 · 法国

cchsegacc 发表于 2012-6-30 23:27
我是台灣人......跟台灣人交流就蛋疼.......這么嚴重呀!? 感覺蛋疼那以後看到台灣人就先離線就好了!因為台灣 ...

我倒真没别的意思，只是觉得有时候一句话要说两遍很浪费时间= =繁体字当然看得懂，我也听得懂台湾的国语。。。可能还是我的东北口音太重了吧

aboutblank · 发表于 2012-7-1 08:06 · 重庆

放开那位姐姐发表于 2012-6-30 23:59
没觉得台湾人听不懂我的话啊，我偶尔还带点粤语口音呢，一样无障碍。只是有些词汇对岸的说法跟我们不同需要 ...

机车其实就差不多是我们这边鸡贼的意思...

zqb0313 · 发表于 2012-7-1 09:26 · 韩国

台湾不也台普和闽南话共存的吗？

makun23 · 发表于 2012-7-1 17:37 · 日本

粵語人士表示交流東北話很蛋疼,和台灣人交流完全沒問題

涵式脱口秀 · 发表于 2012-7-1 17:59 · 广东

听不懂普通话的路过-。-~~~~~~~~~~~~~~

fkyyang · 发表于 2012-7-1 18:25 · 福建

估计有差异的地方都是些网络用语吧?

sonicboom873 · 发表于 2012-7-1 18:28 · 美国

本帖最后由 sonicboom873 于 2012-7-1 03:29 编辑

这吐槽哈哈
看了LS的话，感觉这机车会不会跟坑爹一个意思？

肥仔白 · 发表于 2012-7-1 18:45 · 广东

之前神海2網戰BEAT測試的時候有幾個TW的玩家，每晚和他們玩，聊天都沒任何問題

		自动登录	找回密码
密码			注册