{传说中的}机战@3与DQVIII都什么时候出?

玉面狐狸 · 发表于 2005-10-13 10:04 · 天津

汉化？？加入中文配音？？

oz01 · 发表于 2005-10-13 10:59 · 黑龙江

传说中D商正在汉化@3

acefox · 发表于 2005-10-13 11:08 · 广东

D商汉化......OG2.........A
算了吧......
不过还是会给不懂日文的玩家以强大的购买欲.....
但降低成本压缩汉化周期是肯定的~呵呵....反正他们不用为质量负责......
传说ALPHA还有D商汉化...不过仅有广告...没见实物......

oz01 · 发表于 2005-10-13 11:15 · 黑龙江

@不清楚
不过@3连我都能轻松导出全部文本……
也就是说
是标准日文字库
破解估计很轻松

acefox · 发表于 2005-10-13 11:20 · 广东

破解根本不是问题
翻译需要的专业知识和敬业心
满脑子想着快点完工***的话哪有功夫考证机战这么深底蕴的文化

看看从前D商干的一塌糊涂的好事就知道了......

oz01 · 发表于 2005-10-13 11:27 · 黑龙江

下面是引用acefox于2005-10-13 11:20发表的:
破解根本不是问题
翻译需要的专业知识和敬业心
满脑子想着快点完工***的话哪有功夫考证机战这么深底蕴的文化

看看从前D商干的一塌糊涂的好事就知道了......

D商翻译的东西就别指望了

@3汉化版估计没什么问题……
如果今年内D商汉化版没出来
我估计改神应该会招翻译汉化@3
总之
@3中文版是肯定玩得着的
就是个时间问题

acefox · 发表于 2005-10-13 11:30 · 广东

下面是引用oz01于2005-10-13 11:27发表的:

D商翻译的东西就别指望了

@3汉化版估计没什么问题……
如果今年内D商汉化版没出来
.......

向为人民服务者致敬了...

超灵体 · 发表于 2005-10-13 11:49 · 广东

翻译估计是没问题的，但那***通不通就很难说了

		自动登录	找回密码
密码			注册