请问，《命运石之门》PS3版的翻译和PSP版的(KFC小组)翻译哪个好啊？

Radeon · 发表于 2013-1-1 13:52 · 江苏

本帖最后由 Radeon 于 2013-1-1 14:01 编辑

PSP版玩了个开头，感觉是神作无误

正在纠结是不是应该去买PS3版，顺带白金

谢谢!

アリスの記憶 · 发表于 2013-1-1 14:08 · 重庆

KFC的翻译质量不需要怀疑的嗯
想看完拿白金就买呗，总比skip完直接白金花的钱值

fukurou · 发表于 2013-1-1 15:17 · 浙江

相对来说应该还是国内汉化组的翻译更准确点………………当然最准确还是如果你日语学得够好，玩日版………………

未卍解之人 · 发表于 2013-1-1 15:36 · 天津

当然是KFC翻的好……

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-1 16:12 · 上海

命运石这白金难度怎么样啊？要是白金神作也想买一张收藏呢~

幽明三道 · 发表于 2013-1-1 19:19 · 山东

KFC汉化版没玩，PS3版白金了，感觉汉化的质量相当高啊，一点也没有违和感………………

三日月樱 · 发表于 2013-1-1 20:40 · 天津

PS3版已白金，翻译质量非常高，被剧情感动得泪流满面

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-1 23:28 · 辽宁

本帖最后由 2DBoomer 于 2013-1-21 08:17 编辑

..........................................................................................

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-2 01:29 · 北京

已白金，感觉官方翻译的很好，没有什么奇葩地方~

Radeon · 发表于 2013-1-11 19:40 · 江苏

多谢各位。已经买了正版PS3版，明天就到手！！ ^^

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] 请问，《命运石之门》PS3版的翻译和PSP版的(KFC小组)翻译哪个好啊？