A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8080|回复: 13

装具(被动技能)效果翻译

[复制链接]

战士

Boss

精华
0
帖子
839
威望
0 点
积分
1085 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2023-1-18
 楼主| 发表于 2013-4-15 18:24  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 deadsea007 于 2013-4-30 12:17 编辑

看到有筒子抱怨没有被动技能的中文解释,所以用了半天时间整了一份列表。由于有各种DLC,所以列表可能不完全,不过游戏中能获得的应该都有了。希望能帮到各位。欢迎各位来纠错
第一次外链图片,各种坑。原下载附件清晰度有问题,已经移除。现在图片问题已经解决。
纠错:紧急维护这个Gear的描述有误,应该是:护盾回复延迟减少1秒,护盾回复速度加倍
图片等五一后更新。




评分

1

查看全部评分

精华
0
帖子
104
威望
0 点
积分
105 点
种子
22 点
注册时间
2011-3-23
最后登录
2024-12-26
发表于 2013-4-15 18:27  ·  上海 | 显示全部楼层
图挂了

战士

Boss

精华
0
帖子
839
威望
0 点
积分
1085 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2023-1-18
 楼主| 发表于 2013-4-15 18:28  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 deadsea007 于 2013-4-15 18:32 编辑

晕,百度的不行吗?权限不够又不能上传图片。
稍后搞定。

精华
0
帖子
10894
威望
19 点
积分
12798 点
种子
496 点
注册时间
2011-2-25
最后登录
2021-3-21
发表于 2013-4-15 18:58  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
deadsea007 发表于 2013-4-15 18:28
晕,百度的不行吗?权限不够又不能上传图片。
稍后搞定。

不是我不想帮你,这附件貌似清晰度太低啊。。。楼主的好意需要鼓励,你要是有原图片,不够权限啥的,我都可以帮你哈~

战士

Boss

精华
0
帖子
839
威望
0 点
积分
1085 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2023-1-18
 楼主| 发表于 2013-4-15 19:22  ·  上海 | 显示全部楼层
多谢ls的斑竹了,图片已经搞定了。欢迎纠错。

审判者

ALL IN ONE

精华
0
帖子
14766
威望
0 点
积分
15691 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-29
最后登录
2020-2-26
发表于 2013-4-16 07:53  ·  广东 | 显示全部楼层
终于出来了,之前的我都是猜,很多翻译后也不懂什么意思。

精华
0
帖子
10894
威望
19 点
积分
12798 点
种子
496 点
注册时间
2011-2-25
最后登录
2021-3-21
发表于 2013-4-16 08:04  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
巨手复仇者这个技能好碉堡。。。

骑士

猴子他大爷

精华
0
帖子
2211
威望
0 点
积分
2367 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-15
最后登录
2015-11-19
发表于 2013-4-16 09:16  ·  天津 | 显示全部楼层
感谢LZ的翻译!!!!!!!!!

终结者

无限轮回之人

精华
0
帖子
8113
威望
0 点
积分
8608 点
种子
5 点
注册时间
2008-4-22
最后登录
2018-1-6
发表于 2013-4-16 22:47  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
那个人是~~~我么?终于有了啊,等好久了。

终结者

浮云の男

精华
6
帖子
7961
威望
10 点
积分
10080 点
种子
44 点
注册时间
2009-12-6
最后登录
2024-9-25
发表于 2013-4-16 23:02  ·  上海 | 显示全部楼层
这个必须顶!      
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-26 19:46 , Processed in 0.214290 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部