- 精华
- 0
- 帖子
- 10541
- 威望
- 0 点
- 积分
- 12245 点
- 种子
- 23 点
- 注册时间
- 2010-6-7
- 最后登录
- 2025-1-29
|
本帖最后由 lekink 于 2013-5-23 16:22 编辑
昨天IGN英国部决定在IGN网站对所有观看XBOX ONE发布会的读者进行一个意见调查。微软清晰有力的告诉了我们,他们专注的重点是家庭娱乐重心,而不是游戏专用主机。
现在说真的,离E3只有几星期之遥,微软能做出的选择很简单:将他们在发布会上没有公布的大作、独占统统一股脑抛出来。呃嗯,这次的XBOX ONE发布会可能是他们想先将最无趣的部分抛出,为E3发布会做出的第一步。无论如何在新主机的第一引种,他们的发布会给我们IGN观众带来的嘴中反酸的感觉(*个人理解:想吐槽么?),起码现在有超过76000人为表达意见而投票。
我们的问题是:“你对XBOX ONE发布会的看法是怎样的?”
有25%的回应是正面的。其中有6%认为“真是太棒了。新的主机看起来棒极了,我喜欢微软的做法。”,还有17%的人觉得“还不错。我喜欢微软发布会上大部分东西。17.65%”。
与其相反的是,在超过76000的投票者中,有超过75%的人对此发布会感到失望。其中将近一半---47%的人觉得发布会中有太多让人不感兴趣的元素。另外的29%没啥好说的,就觉得这发布会是场灾难。
来源:http://ca.ign.com/articles/2013/ ... ith-xbox-one-reveal
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
下面的内容日期比上面内容早一天。
知名游戏媒体IGN在微软(Microsoft)新一代主机Xbox One发布会的前一天(也就是昨天)对IGN的观众和读者进行了调查。
询问读者和观众,他们希望在下一代XBOX上看到什么。当天有超过5000+的读者进行了投票。
现在发布会已经结束,我们可以来看看面对读者玩家的期望,微软做出了怎样的应对,是否做出让玩家期待的回应呢?
不管如何,我们可以清晰的前后对比一下。
当被问及“你最希望在微软新一代XBOX发布会上听到什么消息?”
35%的玩家表示“希望在发布会上获得下一代主机的详细技术规格。”
在发布会中虽然有一些技术规格被提到,但微软还是在很大程度上掩盖了详细信息。
而是用系统拥有8G内存、8核CPU、64位架构、50亿晶体管来代替。
在发布会上没有被公布的信息有:内存的类型(现已证实为DDR3,PS4则使用GDDR5)、CPU的运行速度(最有可能的是1,6Ghz)、和GPU到底有多强。
此问题的投票中还有36%投票者表示“他们希望在发布会上看到:新游戏的预告”。
而微软此次则是将发布会重点放在了家庭娱乐外设上,将游戏介绍放在了结尾。
唯一真正发布的游戏是:Forza Motorsport 5和 Quantum Break。前者通过预告来进行介绍,并没有实际的游戏演示。
而后者通过预告告诉大家现在游戏还处在真人设定和CG阶段。除此之外,并无任何惊喜。
EA的体育系统?酷,但是第三方。使命召唤:幽灵?同样很酷,但是第三方。所有这些游戏都将会在其他系统上出现。
现在进入我们之前的第二个问题:“发布会***最期待什么游戏?”
有61%的人表示期待“新的东西”。
当然, Quantum Break是新游戏,但是对于一个再第一年将拥有15个独占游戏的系统来说,
一个游戏,并且没有实际操作的游戏,显然是不够的。
5%回复表示期待新的Forza Motorsport 5,并且有8%的人期待COD:幽灵。
我们将讨论最后一个投票问题,也许是最有说服力的一个。
“传闻中的新功能,你最有兴趣最想听到的是那个?”
绝大多数受访者,超过52%的人选择了“强化处理更好的图形”。
那么微软这次发布会的重点在那呢?新主机的简要介绍,能让这次投票的17%高兴。
多任务处理和Kinect 2.0分别得到了8%和5%的票数。
诚然,玩家所希望看到的、所会兴奋的东西,与微软所想的东西有着一个巨大的鸿沟。
它明显的给人感觉微软和玩家的想法分歧很大。
真是这样么?请各位对这个问题在下面进行投票。
大家对这次发布会的看法是:
投票问题翻译(从上往下):
It was fantastic. The new system looks great and I liked Microsoft's approach 6.69% (4,210 votes)
真是太棒了。新的主机看起来棒极了,我喜欢微软的做法。6.69% (4,210票)
It was solid. I liked most of what Microsoft presented 17.65% (11,106 votes)
还不错。我喜欢微软发布会上大部分东西。17.65% (11,106票)
It was disappointing. Too many elements that didn't really interest me 47.35% (29,787 votes)
真让人失望。太多我根本不感兴趣的元素。47.35% (29,787票)
It was a disaster. What were they thinking? 28.03% (17,805 votes)
简直就是场灾难。他们在想什么?28.03% (17,805票)
Total Votes: 62,908
总投票人数:62908人
文章来源+投票来源:
http://ca.ign.com/articles/2013/ ... gns-audience-wanted
**以上为完全翻译。没有任何个人感情在内,不要喷。
***附送一段视频,Angry Joe对这次发布会的愤怒爆发。其实说的很有道理,有能力的可以翻译下
https://www.***.com/watch?fe ... amp;v=9ekOtn7L1N0#!
翻译为A9VG的Lekink,转载翻译的中文内容请注明。
|
|