最近中文游戏特别多，突然在想到底是谁决定是否出中文版？

leon517 · 发表于 2013-8-8 10:38 · 广东

其实，真相是：
大***地区正版的销量让厂商看到了中文市场的潜力，所以越来越多的中文版诞生了
所以，请支持正版

显示全部楼层 · 发表于 2013-8-8 10:49 · 广东

啥时候奎爷的名字改回来就圆满了

LiptcY · 发表于 2013-8-8 19:18 · 浙江

市场决定咯这个都不知道。

conan_100 · 发表于 2013-8-8 19:45 · 内蒙古

这当然是我们玩家一起的力量决定的木哈哈哈哈哈！！！

liaojiayi8767 · 发表于 2013-8-8 21:48 · 湖北

华语市场玩正版的多了呗，市场决定。一般来讲只要是中文游戏还是会支持的，无节操的就算了。

梦回迦蓝 · 发表于 2013-8-8 21:51 · 江苏

汉化中文的话能不能跟国内汉化组合作？出点钱和必要的技术支持，这边帮助汉化拿钱。

显示全部楼层 · 发表于 2013-8-11 15:43 · 北京

梦回迦蓝发表于 2013-8-8 21:51
汉化中文的话能不能跟国内汉化组合作？出点钱和必要的技术支持，这边帮助汉化拿钱。

汉化小组都是民间组织签不了合同抗不了责任的

以前爆棚曾经主动联系过SI 想给他们汉化FM系列结果热脸贴了冷屁股

SI管事的人表示没时间和民间组织谈随便派了个小弟就把他们打发了

visavi · 发表于 2013-8-12 16:27 · 云南

有些游戏是索尼微软自己汉化。当然有些游戏就是原生汉化。比如EA。育碧的很多游戏。我个人觉得是游戏厂商自己汉化的。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2013-8-12 21:25 · 广东

希望三大妈以后有点节操，等游戏正式发售一周后才放出下载。。

loren_p · 发表于 2013-8-12 22:22 · 上海

超大作，中文版的销量可能对全球销量起不了太大的作用，但是在港台代理商那里，这个量就是一块盘子里的肥肉，毕竟内地人口基数比港台来说多不少，即便主机依然是小群体，TB什么的也都看得见，有钱赚，谁不乐意多花点功夫整个文本翻译呢？又不是要你全程语音也搞起，总体来说是个小付出大回报的好生意

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] 最近中文游戏特别多，突然在想 到底是谁决定是否出中文版？