想玩中文版FF10吗？（民间汉化初级散谈）

jamesxuyiyi · 发表于 2005-12-22 22:50 · 上海

ffx10的字库小的惊人.扩容很难,而且文本加密..倒是DQ8有一点搞头

dioeath · 发表于 2005-12-22 22:55 · 上海

汉化AVG游戏才是造福子民啊~~~~~~~~~~~~~~~~~

dimitly · 发表于 2005-12-23 12:39 · 上海

下面是引用yawusilide于2005-12-22 08:43发表的:
是拉，，私人汉化的话，没有经过批准，再怎么说也是犯法的，，，啊

根据《软件知识产权》只要不修改其代码，不以盈利为目的是不犯法的
也就是为什么说天幻外挂中文字幕的FFVII（当然是游戏）没有犯法
对于作品所有权的有效期应该是15年，代码部分
个人或组织不盈利汉化是合法的而且对其汉化部分享有知识产权
但盈利汉化反而是犯法的

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-24 01:46 · 北京

没有时间学日文啊

kurany1 · 发表于 2005-12-24 08:44 · 上海

FFVII和FFVIII从发售到汉化用了多久啊？
所以FFX的汉化只是时间问题，等着吧～～

oz01 · 发表于 2005-12-24 09:02 · 黑龙江

下面是引用kurany1于2005-12-24 08:44发表的:
FFVII和FFVIII从发售到汉化用了多久啊？
所以FFX的汉化只是时间问题，等着吧～～

你慢慢等吧……
等你儿子长大了之后再玩吧……

		自动登录	找回密码
密码			注册