MHF，终于离我们比较近了

amuro_lei · 发表于 2006-2-13 14:20 · 北京

下面是引用tha***于2006-02-13 13:39发表的:
哦神啊

为什么港版不是中文呢而美版就是英文啊

因为中文只能在港台卖，
用户少，
英文可以在整个欧美卖

amuro_lei · 发表于 2006-2-13 14:22 · 北京

下面是引用happysense于2006-02-13 13:46发表的:
monstor hunter freedom...没有想到这么多人不知道。。。汗
看来就我自己不认识日文

确实不知道，
我觉得不紧盯美版怪物猎人的人也挺多的，
MHP也纯是因为在PSP上被提得太多才会知道的

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-13 14:40 · 上海

新手喜欢语言较熟悉的美版。。。老鸟习惯日文环境。。。。。。

通常刚着迷游戏的都会选美版。。。。
起码我附近都是这情况

happysense · 发表于 2006-2-13 15:44 · 德国

新手喜欢语言较熟悉的美版。。。老鸟习惯日文环境。。。。。。

通常刚着迷游戏的都会选美版。。。。
起码我附近都是这情况

鄙人从FC时代一直是TV/PC各种游戏狂热者，从来没改变喜欢看英文的习惯...日文从来目不识丁，除非全动作要素，否则任何极品游戏日文从来无视。

amuro_lei · 发表于 2006-2-13 15:45 · 北京

下面是引用happysense于2006-02-13 15:44发表的:
鄙人从FC时代一直是TV/PC各种游戏狂热者，从来没改变喜欢看英文的习惯...日文从来目不识丁，除非全动作要素，否则任何极品游戏日文从来无视。
.......

那么会错过不少好东西，
英日通吃才是硬道理

lans · 发表于 2006-2-13 15:47 · 上海

MHF不是那个模拟高等级系统的软件吗？

happysense · 发表于 2006-2-13 16:09 · 德国

下面是引用amuro_lei于2006-02-13 15:45发表的:

那么会错过不少好东西，
英日通吃才是硬道理

老兄，不是不想，是因为日文看不懂啊！我也尝试过一次，玩了个日文RPG，10分钟之后直接将光盘扔进最近垃圾箱。因为我不太清楚生命中这10分钟我都干什么了。

amuro_lei · 发表于 2006-2-13 16:12 · 北京

下面是引用happysense于2006-02-13 16:09发表的:

老兄，不是不想，是因为日文看不懂啊！我也尝试过一次，玩了个日文RPG，10分钟之后直接将光盘扔进最近垃圾箱。因为我不太清楚生命中这10分钟我都干什么了。

有点夸张了吧，
FC时代都是是平假名游戏确实摸不着头脑，
PS之后游戏都已经是大量汉字了

happysense · 发表于 2006-2-13 16:15 · 德国

没有夸张，主要是剧情完全不明白，但是我想我不怕，我有攻略啊，然后10分钟内要求做了好像3－4次选择，每次都是2－3的选项，我看书选择完以后，N多蝌蚪文字完，就到了第2次选择的时候...
我做了3次选择题，然后就不能忍了。
貌似严重没有日文天赋。

allist · 发表于 2006-2-13 16:36 · 天津

下面是引用boysoft于2006-02-13 13:36发表的:
无视了,日版最高!!!

同意

下面是引用fenrirace于2006-02-13 13:37发表的:
哦…………美版翻译的好吗？
雄火龙叫什么？MALE FIRE DRAGON？

汗一个

		自动登录	找回密码
密码			注册