
审判者
死亡之屋2最帅BOSS—魔术师
- 精华
- 0
- 帖子
- 15874
- 威望
- 0 点
- 积分
- 16218 点
- 种子
- 19 点
- 注册时间
- 2011-9-13
- 最后登录
- 2024-9-8
|
With Jurassic World continuing to film in Hawaii, some photos of set pieces
continue to leak online. One of the more recent discoveries have come from a
picture of a map, for the Jurassic World Lagoon, one of the main sections to
the new Jurassic World theme park. Remember - in this film, there is a fully
functioning park, unlike the previous installments which featured prototypes.
电影《侏罗纪世界》目前正在夏威夷拍摄中,有些剧照被泄漏在网路上,其中一张是侏罗纪世界潟湖的地图,是新侏罗纪世界主题公园的重要部分之一。
Below are a list of confirmed Dinosaurs and attractions which will be
featured in the new park on Isla Nublar. Obviously, the following contains
spoilers, so if you wish to avoid spoilers, I suggest you click away and not
read any further.
以下有几只确认会登场的恐龙名单,如果不想要被剧透的请离开喔。
1.Tyrannosaurus Rex (obviously) 暴龙
That's right, the Tyrant King is back. In Jurassic World the Rex(es) will be
housed in a location called the "T-Rex Kingdom" according to the map
discovered on-set. We also know that at least one T-Rex will be used by Chris
Pratt's character, as a means to combat a more formidable enemy - the
Diabolus Rex which we announced earlier this week.
是的,暴龙又回来了,在侏罗纪世界里,暴龙会被关在地图上标示“暴龙王国”这个地方,
我们还知道至少一只暴龙还可能被Chris Pratt(剧中男主角)利用来对付一只更强大的
恐龙-恶魔暴龙。
2.Velociraptors 迅猛龙
Let's face it, you can't have a Jurassic Park movie without Raptors. They go
hand-in-hand with the Rex. Yes, the Velociraptors will make a return in Colin
Trevorrow's Jurassic World and like at least one of the Rexes, a group of
them will be trained by Chris Pratt's character. However, readers should not
jump to conclusions and think these Raptors will be playing fetch with any of
the locals - no, these Raptors will be trained to respond to certain cues or
calls, as if their pack leader were issuing an order. It's a similar
mentality, and one that will prove to be crucial later on in the film.
侏罗纪公园系列电影怎麼可以没有迅猛龙呢,它们会和暴龙一起回归,是的,在Colin
Trevorrow导演的侏罗纪世界它们又回来了,就像上面提到的那只暴龙一样,它们可能
会被Chris Pratt抓来训练。然而,观众别妄下定论,认为它们就像狗一样丢东西让它们
捡回来那样,不,这些迅猛龙只会被训练针对特定的提示或叫声作反应。
3.Triceratops 三角龙
Yeah, like that one - only less sick. The Triceratops in Jurassic World will
be housed in an enclosure known as "Triceratops Territory". Just because
these ceratopsids are herbivores, doesn't mean they can't cause trouble. Just
look at what happened when they broke free in The Lost World...
侏罗纪世界的三角龙将会被关在「三角龙领地」的地方,不要因为三角龙是吃素的,就
认为它们不会惹麻烦喔,看看失落的世界里它们挣脱以后发生什麼事...
4.Gallimimus 似鸡龙
Yes, the Galli...Galli...Gallimimus will be returning also! T-rex doesn't
want to be fed, it wants to hunt, remember? The Gallimimus will have a wide
range to run around in as spectators admire how they move like a flock of
birds, in the "Gallimimus Valley".
是的,似鸡...似鸡...似鸡龙也回来了!暴龙不想被餵食,它想狩猎,还记得吗?
在「似鸡龙谷」,似鸡龙将有广阔的土地可以奔跑,观众将会看到他们像鸟群一般的行动。
5.Pachycephalosaurus 厚头龙
Friar Tuck will also be making a comeback in Jurassic World! The hard-hitting
Pachycephalosaurus will be featured in an enclosure known as the "Pachy
Arena". The name speaks for itself.
厚头龙将在侏罗纪世界中回归!厚头龙被关在「厚头龙竞技场」这个地方。
6.Mosasaurus 沧龙
A new addition to the park, is Mosasaurus - a predatory marine reptile from
the Cretaceous period which ressembled more of a flippered Crocodile, only
much larger. The Mosasaurus will be featured in its own attraction, located
at the "Mosasaurus Feeding Show", again a title which speaks for itself.
园区里新的恐龙,沧龙,长得像鳍状鳄鱼的白垩纪时期的掠食性海洋生物,只是它们比鳄鱼还要更大只,沧龙被关在「沧龙餵食秀」这个地方。
7.Diabolus Rex 恶魔暴龙
The Diabolus Rex is a new and terrifying creature. It is literally mankind's
arrogance and blatant disrespect for nature personified. This genetic
abomination is a T-Rex spliced with the DNA from a Velociraptor, S*** and
Cuttlefish; giving this new super predator the means to camouflage with its
surroundings, be as destructive as a fully grown Tyrannosaurus Rex and as
stealthy and cunning as a Raptor. The Diabolus Rex, or "D-Rex" for short, is
the primary antagonist throughout the film and will prove to be more than a
match for both Man... and Dinosaur.
恶魔暴龙是一种新的可怕生物,从字面上来看,它是人类对大自然傲慢和不敬的化身。
迅猛龙、蛇和乌贼的DNA跟暴龙结合而诞生它,这只新的超级掠食者能与周围的环境
伪装成一体,它有成年暴龙的破坏性力量,同时也有迅猛龙的匿踪能力和狡诈。
恶魔暴龙或简称「D-暴龙」是这部电影里最主要的威胁,对人类和其他恐龙来说都是如此
Other Jurassic World attractions include: "Cretaceous Cruise", "Innovation
Centre", "Creation Lab", "Underwater Observatory", "The Aviary", "The Egg
Spinner", "Bamboo Forest", "Gentle Giants Petting Zoo", "Botanical Gardens",
"Gyrosphere", "Water Park" and of course, a Golf Course.
其他侏罗纪世界的旅游景点有:「白垩纪之旅」、「创新中心」、「创造实验室」、
「海底观测站」、「鸟园」、「孵蛋中心」、「竹林」、「温柔的巨人宠物动物园」
、「植物园」、「陀螺球」、「水上乐园」,当然,也有一个高尔夫球场。
Transportation will include buggies, jeeps, a Gondola Lift and a Monorail.
交通工具将包括越野车、吉普车和一个缆车和单轨铁路。 |
|