《英雄传说：闪之轨迹II》演示影像宣传片(中文字幕)伊恩字幕组

朴念仁之逆袭 · 发表于 2014-8-3 11:59 · 浙江

飲み込む这里应该是本意吞下喝下文艺点翻译成吞没或吞噬。
不是引申义的理解，领会吧。

干也 · 发表于 2014-8-3 12:07 · 上海

朴念仁之逆袭发表于 2014-8-3 11:59
飲み込む这里应该是本意吞下喝下文艺点翻译成吞没或吞噬。
不是引申义的理解，领会吧。
...

哦，谢谢！确实这样翻的话就很好理解了。这个词我本身就不知道，查了字典后只给了那个引申义，然后被坑了- -，我这就将下载的版本改进一下。

天闻kiwi · 发表于 2014-8-3 12:18 · 广东

伊恩电玩这个论坛好冷门...

干也 · 发表于 2014-8-3 12:23 · 上海

天闻kiwi 发表于 2014-8-3 12:18
伊恩电玩这个论坛好冷门...

嘛，我们是新开不久的，热门才是怪事^^

大笨猫 · 发表于 2014-8-3 12:23 · 日本

Nyx.hentai 发表于 2014-8-3 11:18
我都说了是我感觉
非要我说的话就是剧情，哦..还有X开始的无尽的钻洞....还有比起现在的传说..我更喜欢2D ...

的确，感觉这种东西实在不好讲，就像我对GTA不感兴趣不是因为我觉得它不好。。。

kz28ngs2 · 发表于 2014-8-3 12:27 · 云南

闪轨2必买，9.25快来

大首领鸭梨 · 发表于 2014-8-3 12:33 · 四川

kos--mos 发表于 2014-8-3 08:49
为什么画面看上去很不舒服呢....是移植过来的还是新做的？传说系列看着就很舒服 ...

头像是啥

arul · 发表于 2014-8-3 12:37 · 广东

明天就出的话我愿意给多一倍钱。。。。卧槽闪一最后就是准备一发入魂的时候被生生打断啊传说人设不对胃口怎么都爱不起来 PS系列的RPG就指望着轨迹了 SCE考虑下把Falcom收了吧

大首领鸭梨 · 发表于 2014-8-3 12:37 · 四川

封面没有劳拉

而且港版中文好像没有限定啊

Nyx.hentai · 发表于 2014-8-3 12:38 · 安徽

大笨猫发表于 2014-8-3 12:23
的确，感觉这种东西实在不好讲，就像我对GTA不感兴趣不是因为我觉得它不好。。。 ...

我也对GTA没什么爱
前阵子玩了下5 觉得还不错
玩到56% 存档坏了然后坚定了这辈子再也不碰这个系列的决心= =

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《英雄传说：闪之轨迹II》演示影像宣传片(中文字幕)伊恩字幕组