A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 干也

[Mul] 《孤岛惊魂4》PS4版序章+PC版彩蛋结局(中文字幕)伊恩字幕组

[复制链接]

精华
0
帖子
1190
威望
0 点
积分
1441 点
种子
10 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-8-20
发表于 2014-11-16 18:30  ·  广东 | 显示全部楼层
这游戏有中文字幕马上变神作了!有木有!                     

精华
0
帖子
1261
威望
0 点
积分
1473 点
种子
318 点
注册时间
2010-11-27
最后登录
2023-5-8
发表于 2014-11-16 23:03  ·  浙江 | 显示全部楼层
干也 发表于 2014-11-16 23:01
不管好坏,这也是最原汁原味的作品,翻的好会给游戏加分,翻的差给游戏减分,就这么简单。出于对游戏制作 ...

嗯,没别的意思,就是觉得现在官翻都太偷懒了

精华
1
帖子
328
威望
2 点
积分
462 点
种子
5 点
注册时间
2014-8-2
最后登录
2015-12-13
 楼主| 发表于 2014-11-16 23:07  ·  上海 | 显示全部楼层
ibobos 发表于 2014-11-16 23:03
嗯,没别的意思,就是觉得现在官翻都太偷懒了

糟糕的翻译拖累游戏的水准乃至销量,这也算是这个游戏的命运。这是那些公司咎由自取了,不过现在的中文单机游戏市场太小,人家公司也未必在意就是了。

精华
0
帖子
873
威望
0 点
积分
857 点
种子
5 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2018-1-9
发表于 2014-11-16 23:16  ·  四川 | 显示全部楼层
干也 支持。。。。。。。

精华
0
帖子
945
威望
0 点
积分
945 点
种子
5 点
注册时间
2010-11-18
最后登录
2018-6-4
发表于 2014-11-16 23:39  ·  甘肃 | 显示全部楼层
顺利视频通关封盘玩GTA5喽

精华
0
帖子
50997
威望
0 点
积分
52568 点
种子
3819 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2025-2-7
发表于 2014-11-17 09:43  ·  江苏 | 显示全部楼层
育碧是脑子坏了?其他的游戏都有中文版,就这系列没有?难道亚洲玩家不喜欢玩这游戏嘛
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-8 06:16 , Processed in 0.193869 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部