如龙前几代有几个有汉化版的

糖果店店主 · 发表于 2015-5-21 11:17 · 浙江

知道官方的汉化版就只有如龙0，也入手了，非常喜欢。是想问问前几代，有没有外面的汉化版（比如在电脑上运行的，也能接受啊）真心很迷这个游戏。。。。。

pet3 · 发表于 2015-5-21 11:23 · 香港

完全沒有

hjj82126 · 发表于 2015-5-21 11:31 · 云南

好像只有3DM汉化了如龙5
能在PC上玩的只有1和2.这俩作都没有汉化。

billyb · 发表于 2015-5-21 12:17 · 上海

懂英文的话，ps2版的如龙1和2，ps3的34和ote有英文版。不过英文版的如龙虽然能看懂剧情，但是各种名词翻译成英文之后看得很不***，再说美版有阉割，稍微懂些日语的话还是推荐玩日版靠汉字猜剧情。

猫月大狐狸 · 发表于 2015-5-21 12:36 · 四川

hjj82126 发表于 2015-5-21 11:31
好像只有3DM汉化了如龙5
能在PC上玩的只有1和2.这俩作都没有汉化。

那个汉化简直可怕各种死机而且没汉化完之后再也没有后续了

hjj82126 · 发表于 2015-5-21 12:39 · 云南

猫月大狐狸发表于 2015-5-21 12:36
那个汉化简直可怕各种死机而且没汉化完之后再也没有后续了

听说还是收费的吧？

smsunny · 发表于 2015-5-21 12:55 · 贵州

好像PS3的如龙5有汉化版？

胖熊猫 · 发表于 2015-5-21 17:48 · 上海

即使现在有中文，也觉得味道还差点，我觉得要读懂游戏里的精髓，还是必须日文原版。
懂日文是最好的，中文翻译总觉得不到位~~~

B站的解说Q君做的解说还不错，翻译的比较有味道，可惜这个人是真的不怎么会玩如龙~~~

糖果店店主 · 发表于 2015-5-22 17:02 · 浙江

PS3的如龙5是不是需要把机子破解了才能装那个中文版的。。。

魔人dante · 发表于 2015-5-22 17:15 · 上海

胖熊猫发表于 2015-5-21 17:48
即使现在有中文，也觉得味道还差点，我觉得要读懂游戏里的精髓，还是必须日文原版。
懂日文是最好的，中文 ...

水平差也就算了。做如龙0的视频，还说如龙0的战斗部分简直就是多余，我严重怀疑此人的对游戏的理解和品味

		自动登录	找回密码
密码			注册