上海话十二级考试！！！

2322

o_sharp 发表于 2015-7-9 12:37
我没啥需要特意证明的，反正我懂。

这两个语言八竿子打不着，因为它们有独立的发展路径。日语和汉语族唯 ...

看你说唐,我记得唐刀跟日本刀也是相似,貌似日本人就是当时唐朝流放过去的人?

o_sharp

2322 发表于 2015-7-9 12:38
我真是上海人,但以我的日文真心看不懂,你能不能把想表达的上海话标出来

卧槽,难道是小赤佬?  つ ...

他那是典型的被表象迷惑，从而得到了错误的结论。仅仅因为发音节奏像，所以日语和吴语就接近？语调和发音差的不要太多哦。

吴语的意义多半要通过研究苏白才能体会，最接近的是老派苏州话。但是学习苏白也只能还原明清的语言风格而已。

上海话是近代杂糅方言，不足以体现吴语的原貌。无歧视，纯学术观点。

该用户已被禁言

o_sharp 发表于 2015-7-9 12:46
他那是典型的被表象迷惑，从而得到了错误的结论。仅仅因为发音节奏像，所以日语和吴语就接近？语调和发音 ...

你懂不懂吳語？你到現在都沒回答我的問題，我那句話什麼意思？你連那句話的意思都不懂，你又怎麼證明我是錯的。

2322

o_sharp 发表于 2015-7-9 12:46
他那是典型的被表象迷惑，从而得到了错误的结论。仅仅因为发音节奏像，所以日语和吴语就接近？语调和发音 ...

本来就没上海这块地方,最早是一个海滩小渔村啊
小学时候我记得好像是地理老师说的还是历史老师说的来着

o_sharp

2322 发表于 2015-7-9 12:49
本来就没上海这块地方,最早是一个海滩小渔村啊
小学时候我记得好像是地理老师说的还是历史老师说 ...

农耕经济下是小渔村，贸易经济下上海是远东位置最好的港口，除了我这破地方外。。。

o_sharp

松林雅鹤 发表于 2015-7-9 12:49
你懂不懂吳語？你到現在都沒回答我的問題，我那句話什麼意思？你連那句話的意思都不懂，你又怎麼證明我是 ...

你那测试郭德纲都能过，我假如不会我对得起祖先吗？

该用户已被禁言

o_sharp 发表于 2015-7-9 13:10
你那测试郭德纲都能过，我假如不会我对得起祖先吗？

我不相信你能懂，因為你從頭到尾都在迴避。有本事你回答一個我看看。

go720

2322 发表于 2015-7-9 09:03
我就是祖籍上海的上海人,我很负责的回答看得懂
但意义何在,现实生活压根没什么人讲上海话,就电视台 ...

就因为现在上海外地人多，所以更不能把本土语言给舍弃了
电视台那些上海话节目也是在推广，宣传上海话，你说别人***，你是个什么东西？
祖籍是什么东西？310就是上海人

2322

go720 发表于 2015-7-9 13:18
就因为现在上海外地人多，所以更不能把本土语言给舍弃了
电视台那些上海话节目也是在推广，宣传上海话， ...

祖籍都不懂么,那就无法沟通了,顺带我就是310开头身份证

go720

2322 发表于 2015-7-9 13:22
祖籍都不懂么,那就无法沟通了,顺带我就是310开头身份证

呵呵，什么智商？我意思就是祖籍就是一坨屎，毫无意义