工作室系列，需要日文什么级别的水平能看懂80%左右？

琴美 · 发表于 2015-9-29 10:22 · 广东

抛开黄昏3代中文的不说，其他日文版的需要什么级别的日语能看懂？

N2 N1？我打算去网校学习一两年

认真的，希望有用日语玩的朋友能来说说

黑翼天使x · 发表于 2015-9-29 13:32 · 江苏

有个N2的水平就差不多了，关键还是得懂游戏相关的词汇量，语法什么的，N2就差不多了，认真学2年以内就能看懂80%吧

汉化狗 · 发表于 2015-9-29 13:34 · 广东

n3够了……………

布拉姆斯 · 发表于 2015-9-29 13:38 · 天津

我不到n2水平，除了一些草药外，基本都能看懂

turtlemark · 发表于 2015-9-29 13:42 · 北京

N2的水平已经很高了，当然前提是真有N2的水平，而不仅仅是通过N2考试的水平。

zkbskcwi · 发表于 2015-9-29 14:05 · 拉脱维亚

没正经学过。。什么N123456的完全不知道是啥

就看了十几年动画，能听懂80%以上

我太帅 · 发表于 2015-9-29 14:07 · 辽宁

工作室应该会出中文吧= =几率肯定比隔壁无夜之国大

vioiiskair · 发表于 2015-9-29 14:15 · 浙江

看得懂也是便妞加费力还是放弃吧

procentral · 发表于 2015-9-29 14:18 · 广东

n3高分飘过的表示，大概看懂剧情，系统，打通游戏知道在讲啥没问题，n2的话应该就能差不多准确翻译，知道文字里的内涵啥的，绝对够了。本来这个标准就是n3日常交流，n2,n1留学的标准

eristelle · 发表于 2015-9-29 14:28 · 北京

我觉得n2就绝对能应对大部分jrpg了，仅个别游戏例外，如静籁永恒……我轻松过的n1玩这游戏还是吐得一口老血

		自动登录	找回密码
密码			注册