《辐射4》digital foundry测评长文翻译：PC有优待；主机都有难念的经，总体PS4更好

翡冷翠一夜

感觉跟初期巫师3差不多....

zctang305

卡卡8 发表于 2015-11-10 00:35
你需要一台G-SYNC显示器。G-SYNC游戏神器，谁用谁知道。

我现在用的就是Gsync显示器，败家之眼的PG278Q，但是帧数的起伏还是很明显能感觉到的。

arkhere

Harrylaw 发表于 2015-11-10 00:32
DF多少有为budget pc做广告的意思，点进去可以明显看到buy on amazon的按钮 最后一段对budget pc表 ...

我对PC配置没啥深入的研究，我对那句话的理解就是。。。budget pc运行帧数也不稳定30

Harrylaw

arkhere 发表于 2015-11-10 00:39
What we lack is a decent 30fps cap, which sees performance lurch - Nvidia's half-rate adaptive v-s ...

这个意思不是不能稳定30帧吧。。。只是说没有锁帧导致帧率上下波动。一般我们理解不能稳定30帧都是说不到30帧。。。希望我的理解没错。

arkhere

Harrylaw 发表于 2015-11-10 00:41
这个意思不是不能稳定30帧吧。。。只是说没有锁帧导致帧率上下波动。一般我们理解不能稳定30帧都是说不到 ...

嗯有道理，我修改一下

bbcadolf

感谢翻译 战也战完了 笑话也看够了 等明天到货开玩了

浩然wish

arkhere 发表于 2015-11-10 00:39
What we lack is a decent 30fps cap, which sees performance lurch - Nvidia's half-rate adaptive v-s ...

i3+750ti不能维持在30帧是怎么看出来的？请把这一段翻译完整加进去，不要夹带私货。另外视频里面DF有特意提到Budget PC在他们的整个测评中从未没有降低至30FPS以下。
Here we bring PC into the mix, with Nvidia's sub-£100 GTX 750 Ti running at just above console settings. Stress tests show a consistent margin ahead of the console experience, staying ahead of the 30fps line.

该用户已被禁言

估计要10个补丁才能修复到丝滑拿铁

rumikumi

怎么上午LS那位还在那里带头发帖引***现在就开始抱PC大腿了？
别忘了我们的Xbox "0" 啊

trico

3K块PC这一翻让2W不能玩党情何以堪