大家的英语水平怎么样呢？英文版的游戏都看得懂吗

显示全部楼层 · 发表于 2015-11-27 02:02 · 广东

MoboAir 发表于 2015-11-26 20:47
我英语水平不高，高考也就90分，明年大二时才打算考四级。未汉化的游戏是碰都不敢碰，这个月的PSN会员送了 ...

有英文字幕还行，理解无障碍，光听没戏……

linsnowx · 发表于 2015-11-27 02:17 · 美国

俺在美国拥有医学专业博士学位，平时交谈用英语无压力，对于诸如Levetiracetam这样拗口的名词也无压力，但是玩什么巫师或者龙腾这种有大量阅读的还是觉得不舒服……听剧情倒是无所谓，在电视上阅读大量文字就太不爽了

arkhere · 发表于 2015-11-27 02:46 · 山东

龙腾世纪实在是搞不定。。。文本量简直了。。。

loneranger · 发表于 2015-11-27 03:26 · 广东

国外呆了5年。词汇量在2万, 表示自从完了巫师3感觉学海无涯。

akira905 · 发表于 2015-11-27 03:28 · 福建

英文看懂60%以上吧～

用日语—拼差不多就知道了,,

英语其实并不难

逆转异议 · 发表于 2015-11-27 03:43 · 广东

加拿大呆了7年，基本毫无问题了。

is220d · 发表于 2015-11-27 03:47 · 意大利

看着都眼熟，但是不会念。。。。。
XDDD

qiqico · 发表于 2015-11-27 04:08 · 加拿大

曾经为了学英语逼自己玩英文游戏，如今只玩英文版，除非没得选。

剑风之士 · 发表于 2015-11-27 04:18 · 上海

語言類培訓機構工作6年的表示

英語，口語交流無障礙，RPG、AVG遊戲大文字量閱讀受不了。
日語，口語交流無障礙，大文字量閱讀無障礙（感謝學生時代做輕小說漫畫動畫翻譯的經歷）
西班牙語，口語入門，文字就不提了。

显示全部楼层 · 发表于 2015-11-27 05:24 · 哈萨克斯坦

简单的聊天以及问个路买个东西没有问题，我的英语还是很标准的，绝对不是中式英语

		自动登录	找回密码
密码			注册