各位的游戏外语水平怎样？

mjt19801003 · 发表于 2016-4-12 15:50 · 上海

本帖最后由 mjt19801003 于 2016-4-12 16:12 编辑

日语一级348点，以前留学日本横滨，出差去过两次比较熟悉了，
英语TOEIC分数750+，完全是半吊子还在修炼，但是我是美式GAME nerd

樱大战1,2,3,4全打穿，流行之神1,2,3全部100%完成度，日语一级就考出来了，
目前已经不玩日语游戏了，专门啃英文游戏了

冴岛大河 · 发表于 2016-4-12 16:24 · 黑龙江

虽然英语好确实很NB，玩英文游戏方便
但希望多中文化，能中文就别英文了

大狗明 · 发表于 2016-4-12 16:45 · 山东

长期看日韩动作爱情片。对里边的神态和口头禅及表情有深入研究。而且知道FBI的含义。

shangdaguang · 发表于 2016-4-12 18:21 · 广东

英语已经还给小学老师……日语独学过N1一般没压力~

W4R10CK924 · 发表于 2016-4-12 18:46 · 广东

英语游戏,电影一般没问题，有古英语的也行。但科幻RPG就不行了，一堆生造词还是星系名称，没错，说的就是质量效应

后弈之子gp5 · 发表于 2016-4-12 19:31 · 澳大利亚

在澳洲生活了快20年了~

晓静天使 · 发表于 2016-4-12 20:48 · 北京

能看懂些英文而已。。

自古枪兵幸运E · 发表于 2016-4-12 21:01 · 江苏

日文还看的懂一点，英文就完全不懂

zkz1989 · 发表于 2016-4-12 22:54 · 广东

提能看懂系统菜单看不懂对话，英文游戏玩系统不玩剧情

jeff9965 · 发表于 2016-4-13 05:32 · 宁夏

英语还行，大学英语六级水平，应付一般的英文游戏没问题。
日语就不行了，只懂点皮毛，处在会认识假名、认识点简单词汇和句子的程度。
不过现在中文化这么给力，我基本无中文不玩了

		自动登录	找回密码
密码			注册