A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: dellxpsm1710

各位的游戏外语水平怎样?

[复制链接]

精华
0
帖子
5715
威望
0 点
积分
5863 点
种子
5 点
注册时间
2010-8-19
最后登录
2019-5-8
发表于 2016-4-14 02:26  ·  浙江 | 显示全部楼层
后弈之子gp5 发表于 2016-4-12 19:31
在澳洲生活了快20年了~

中文还行吗??

精华
0
帖子
1086
威望
0 点
积分
1130 点
种子
5 点
注册时间
2012-3-17
最后登录
2018-3-23
发表于 2016-4-14 03:55  ·  广东 | 显示全部楼层
日语N2,游戏里的一般比较简单,几乎都能看懂,再配合些场景,很快理解;英语4级,字幕阅读速度跟不上,光听的话完全不行,有时也有很多单词很陌生,一知半解。

征服者

シスコン マックス

精华
0
帖子
4798
威望
0 点
积分
5302 点
种子
45 点
注册时间
2011-4-22
最后登录
2024-10-29
发表于 2016-4-14 04:02  ·  湖北 | 显示全部楼层
deciso 发表于 2016-4-12 14:28
英语不行,尽量玩中文版,日语一级,日版崩值便宜就买日版,不得不说这样也能省钱 ...


握个手,日版崩值对于居高不下的中文版真是救赎……

比如某99块的限界X记跟100块带特典的X龙0
该用户已被禁言

精华
0
帖子
899
威望
0 点
积分
892 点
种子
12 点
注册时间
2009-3-7
最后登录
2024-8-12
发表于 2016-4-14 11:30  ·  美国 | 显示全部楼层
读英文书比读中文书感觉简单易懂的路过

精华
0
帖子
351
威望
0 点
积分
390 点
种子
27 点
注册时间
2016-3-19
最后登录
2024-10-13
发表于 2016-4-14 12:44  ·  广东 | 显示全部楼层
Djiuy 发表于 2016-4-11 20:22
我爸美国人,还会缩中文
所以不担心英语看不懂

怎么缩的。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
926
威望
0 点
积分
962 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-28
最后登录
2019-12-6
发表于 2016-4-14 12:45  ·  广东 | 显示全部楼层
英语大概都能懂 大学学的西班牙语 学的太水 还不如英语 哈哈

精华
0
帖子
419
威望
0 点
积分
422 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-19
最后登录
2018-11-3
发表于 2016-4-14 12:46  ·  广东 | 显示全部楼层
要看什么游戏,之前辐射3玩的英文版,感觉对话很简单。后来玩新维加斯也准备玩英文版,然而对话复杂让人摸不清头脑

精华
0
帖子
3500
威望
0 点
积分
4398 点
种子
2 点
注册时间
2004-12-13
最后登录
2021-9-8
发表于 2016-4-14 13:26  ·  上海 | 显示全部楼层
英语词汇量6500+ 听力阅读是强项 口语写作是弱项 没去过国外读书 相信真的出去混一段日子 英语就能突飞猛进

日语自学考过N2 听力阅读打游戏已经没问题

精华
0
帖子
347
威望
0 点
积分
402 点
种子
29 点
注册时间
2011-4-24
最后登录
2024-10-25
发表于 2016-4-14 14:56  ·  广东 | 显示全部楼层
英语专八,法语专八,西语四级,日语二级,拉丁语会一点,我还需要字幕嘛

高考还要减少英语,唉。。。。

精华
0
帖子
354
威望
0 点
积分
376 点
种子
5 点
注册时间
2008-1-19
最后登录
2018-5-1
发表于 2016-4-14 19:29  ·  广东 | 显示全部楼层
组嘢队打,碰上老外全程不出声。最对就 what ? and then ? pardon ? ok 。now what 。oh ~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 17:43 , Processed in 0.201535 second(s), 28 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部