关于实况足球2017的问题

xiku · 发表于 2016-9-9 19:09 · 江苏

今天在港服下载了中文试玩版，发现球队名称和球员名是英文的，正式版也是这样吗

castor223 · 发表于 2016-9-9 19:44 · 广东

xiku 发表于 2016-9-9 19:09
今天在港服下载了中文试玩版，发现球队名称和球员名是英文的，正式版也是这样吗 ...

是的英文更方便要不你搜个球员还打中文？而且港译和台译更难看懂。碧咸，朗拿度之类的

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-9 22:30 · 广东

xiku 发表于 2016-9-9 19:09
今天在港服下载了中文试玩版，发现球队名称和球员名是英文的，正式版也是这样吗 ...

与国际接轨，球员名就是英文实名，中文翻译过来太丑又假

AluKoo · 发表于 2016-9-9 22:43 · 广东

足球游戏
球员名字一定要英文的
否则真的是找罪受
以前CM、FM系列就领教过了

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-10 08:47 · 哈萨克斯坦

AluKoo 发表于 2016-9-9 20:43
足球游戏
球员名字一定要英文的
否则真的是找罪受

对，都啥年代了，几个字母都看不懂吗，反而我看中文名字看不懂，我早就变成伪球迷了，所以也不关注中文足球类节目和论坛了，就玩玩FIFA和实况

goldcruve · 发表于 2016-9-10 11:19 · 北京

中文球员名牵涉到游戏内核汉化，这很麻烦，英文的球员搜索系统不会有任何问题，中文搜索很容易出BUG，不管FIFA还是实况都有这个难题，所以国际惯例，球员名是英文

		自动登录	找回密码
密码			注册