已转移到群内汉化

ryota · 发表于 2016-9-18 13:22 · 广东

我觉得可以众筹试试看，反正我是愿意出一点儿微薄之力。

whl7805 · 发表于 2016-9-18 13:31 · 云南

纯支持，晕3D……凤凰大加油！

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-18 13:37 · 广东

帮顶一下，楼主辛苦了

lbx1985 · 发表于 2016-9-18 13:48 · 黑龙江

向大神,致敬.

关山 · 发表于 2016-9-18 14:06 · 湖北

爆发1和爆发2的故事是差不多的吧？

フェニックス · 发表于 2016-9-18 14:38 · 湖北

refus001 发表于 2016-9-18 13:51
语音文本是日文的？我怎么记得爆发是英文语音？
如果是英文文本的我可以慢慢翻译下来。个人还是相当喜欢爆 ...

語音是英文，字幕是日文，為了聯機，採用日版漢化，改天我試試把美版的語音字幕導出來看看是否能對上號。我真不相信語音字幕有14m文本，也有可能包括了一些未採用的文本和1代的，先一個章節一個章節測試吧，每個人物幾百句語音，想想都嚇尿

simper · 发表于 2016-9-18 17:20 · 北京

非常希望看到这个汉化哦，遗憾的是确实不懂日文……

32128167 · 发表于 2016-9-18 20:52 · 江西

不管怎么样支持楼主

ryuhaku · 发表于 2016-9-18 21:21 · 陕西

为你们的努力点赞！汉化伟大汉化经典更是伟大！

关键是将来能联机吗？pc+模拟器+私服？

19810107 · 发表于 2016-9-18 21:44 · 广东

辛苦了，心理上支持

		自动登录	找回密码
密码			注册