已转移到群内汉化

フェニックス · 发表于 2016-9-26 21:27 · 湖北

greisy 发表于 2016-9-26 20:55
如果有英文文本或者英文音频愿意帮忙，日语确实无力。

https://bbs.a9vg.com/thread-5115507-1-1.html
3楼拿文本，然后和正在翻译的那位兄弟商量分配问题吧。

duguqiuyou · 发表于 2016-9-28 15:32 · 江西

感谢为汉化事业默默付出的人

太正之风 · 发表于 2016-9-28 15:45 · 广东

菲哥加油

祥瑞逗比炮 · 发表于 2016-10-1 23:44 · 广东

フェニックス发表于 2016-9-18 14:38
語音是英文，字幕是日文，為了聯機，採用日版漢化，改天我試試把美版的語音字幕導出來看看是否能對上號。 ...

语音字幕基本一样但是文本位置不一样很不好找
只能用日版汉化用欧版测试过了把汉字换进去是不显示的...

moetaiga · 发表于 2016-10-2 00:33 · 广东

支持支持支持

kyokof2008 · 发表于 2016-10-12 16:53 · 陕西

好消息，顶上

john520132099 · 发表于 2016-10-12 17:16 · 广东

这个真是好消息，支持汉化所有人员。辛苦各位了。谢谢谢谢！！！

haroldwren · 发表于 2016-10-15 16:47 · 山东

支持汉化，真是辛苦汉化组的成员了

Ysyzgj · 发表于 2016-10-15 22:08 · 广东

英文翻译？日文翻译？英文可以帮忙？有翻译经验

我为eg狂 · 发表于 2016-10-15 22:43 · 福建

蛮喜欢这个游戏，汉化出不上什么力，只能提供小额资金支持，如果楼主有众筹的打算记得第一时间PM通知偶。

		自动登录	找回密码
密码			注册