这翻译不正宗啊

Neco_z · 发表于 2016-11-23 13:02 · 广东

不是林有德李阿宝么？升级了？花拉居然开车了

hynoir · 发表于 2016-11-23 13:27 · 北京

中文译名好蛋疼，偶还是试试台版翻译看看如何

jj8888 · 发表于 2016-11-23 13:27 · 广东

这个，快点上车

石田彰 · 发表于 2016-11-23 13:28 · 吉林

没时间解释了，快上车！

vincentku92 · 发表于 2016-11-23 13:29 · 澳门

0078的秋名山車神

k2000dis · 发表于 2016-11-23 13:35 · 未知

早就是这个翻译了。当年f完结篇的港版攻略就用这个翻译。

0103240057 · 发表于 2016-11-23 13:40 · 广东

布拉度就是官方港版翻译，没有不正宗，你说的李阿宝林有德是早期TVB翻译，没有官方认证的，而且TVB当时把机动战士高达译作太空战士

petersdr300 · 发表于 2016-11-23 13:55 · 上海

我选了台版翻译

Neco_z · 发表于 2016-11-23 14:05 · 广东

k2000dis 发表于 2016-11-23 13:35
早就是这个翻译了。当年f完结篇的港版攻略就用这个翻译。

好吧，以前补番的时候还是老版翻译，新版的一时不适应

豆腐东尸 · 发表于 2016-11-23 14:08 · 四川

怎么选择港版翻译？

		自动登录	找回密码
密码			注册