大家觉得这次简中翻译质量怎么样？

stefsun · 发表于 2017-2-15 14:01 · 河北

繁体字更美观。

xxd2003 · 发表于 2017-2-15 14:05 · 广东

简体适合日常使用，正体字可以用在一些比较正式的场合。

refus001 · 发表于 2017-2-15 14:08 · 江苏

鸟居元忠那儿冒出一句 “安针大人你抄快捷方式先走”看的人精神为之一振

sal9000manami · 发表于 2017-2-15 14:10 · 江苏

从来都是使用繁体

看习惯了，而且听说简体向来都会有翻译出小差错的地方，不过都是中国字，何必纠结~~~

squallgigi · 发表于 2017-2-15 14:11 · 湖北

大陆如果还用繁体，也许你父母之中就有一个文盲！

nepocmais · 发表于 2017-2-15 14:11 · 广东

refus001 发表于 2017-2-15 14:08
鸟居元忠那儿冒出一句 “安针大人你抄快捷方式先走”看的人精神为之一振

简体真有这句？太搞笑了啊

Startff · 发表于 2017-2-15 18:37 · 广东

siamcopen 发表于 2017-2-15 14:11
简体真有这句？太搞笑了啊

有的差点没把我笑死还有一点回满血的那个道具繁体是神面简体是神曲

lin3756 · 发表于 2017-2-15 18:47 · 河南

Startff 发表于 2017-2-15 18:37
有的差点没把我笑死还有一点回满血的那个道具繁体是神面简体是神曲

神曲才是对的，由酒曲制成的一种中药

Wilson_hyde · 发表于 2017-2-15 19:03 · 上海

草剑

lihecen · 发表于 2017-2-15 19:09 · 湖南

简体没法看那么多空字

		自动登录	找回密码
密码			注册