A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 35375|回复: 47

到底选台湾中文还是香港中文。

[复制链接]

精华
0
帖子
7348
威望
0 点
积分
7762 点
种子
1122 点
注册时间
2009-3-3
最后登录
2024-12-22
 楼主| 发表于 2017-2-23 07:08  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
香港中文已经看到卡缪变嘉煤油了。

精华
0
帖子
36873
威望
0 点
积分
39947 点
种子
882 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2024-12-22
发表于 2017-2-23 08:11  ·  香港 | 显示全部楼层
本來就是叫嘉美尤(廣東話完全同音)比較好

而且用字也合符 女人名 (被醫生打在地上)

精华
0
帖子
499
威望
0 点
积分
630 点
种子
88 点
注册时间
2004-2-3
最后登录
2024-12-13
发表于 2017-2-23 08:16  ·  广东 | 显示全部楼层
脩Δ脩ㄛ豬δ 发表于 2017-2-23 07:08
香港中文已经看到卡缪变嘉煤油了。

港服选香港中文…

精华
0
帖子
450
威望
0 点
积分
749 点
种子
5 点
注册时间
2015-12-29
最后登录
2024-1-7
发表于 2017-2-23 08:27  ·  广东 | 显示全部楼层
卡缪你觉得像女人名吗,嘉美由带感多了好吗。如果不是他老爸起了个这么羞耻的名字,zeta这故事就没得演了

终结者

眼睛娘最萌

精华
0
帖子
7231
威望
0 点
积分
11124 点
种子
330 点
注册时间
2005-7-17
最后登录
2024-12-20
发表于 2017-2-23 08:45  ·  辽宁 | 显示全部楼层
当年和黄毛不就是因为这个名字么。。。

黄毛自己嘀咕了一句,这么女孩气的名字居然是个男的

结果。。。嘉美尤就炸了。。。

精华
0
帖子
1692
威望
0 点
积分
1711 点
种子
5 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2020-11-17
发表于 2017-2-23 08:51  ·  上海 | 显示全部楼层
随时可以换的,不喜欢换一个就好了

精华
0
帖子
2279
威望
0 点
积分
2369 点
种子
5 点
注册时间
2004-6-1
最后登录
2024-8-7
发表于 2017-2-23 09:01  ·  重庆 | 显示全部楼层
台版是卡密儿    普通话的习惯来说台版好得多  我不会粤语 没啥好纠结的~

精华
0
帖子
36873
威望
0 点
积分
39947 点
种子
882 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2024-12-22
发表于 2017-2-23 09:09  ·  香港 | 显示全部楼层
英雄不死 发表于 2017-2-23 08:45
当年和黄毛不就是因为这个名字么。。。

黄毛自己嘀咕了一句,这么女孩气的名字居然是个男的

由精英兵一直被婊到死

就因一句 女人名

精华
0
帖子
957
威望
0 点
积分
976 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-18
最后登录
2021-7-29
发表于 2017-2-23 09:13  ·  浙江 | 显示全部楼层
2017年了就不要在意卡缪还是嘉美尤了吧
现在的问题都已经不是无敌铁金刚跟铁甲万能侠
而是到底哪个版本有武少威才对吧

精华
0
帖子
795
威望
0 点
积分
1043 点
种子
5 点
注册时间
2015-4-20
最后登录
2019-4-8
发表于 2017-2-23 09:15  ·  广东 | 显示全部楼层
卡蜜儿比卡美尤娘多了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-22 14:53 , Processed in 0.205922 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部