《尼尔机械纪元》完整汉化版公布！

Steam新闻专发员 · 发表于 2017-3-22 17:05 · 安徽

轩辕小组3天的努力完成了《尼尔机械纪元》的所有汉化，虽然还有些小问题但基本没什么大毛病！

大家可以去他们的站点看看！

Happy-v-days · 发表于 2017-3-22 17:20 · 福建

3天的官方要二个月……

zctang305 · 发表于 2017-3-22 18:29 · 广东

完整机翻版公布了。。。

自古枪兵幸运E · 发表于 2017-3-22 18:36 · 江苏

三天就汉(机)化(翻)完了，真快

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-22 18:36 · 广东

翻译质量不敢恭维，还是买主机版吧

zctang305 · 发表于 2017-3-22 19:04 · 广东

kuibidavid 发表于 2017-3-22 18:36
翻译质量不敢恭维，还是买主机版吧

主机的所谓官方有时候也很不靠谱的。

Bravesong · 发表于 2017-3-22 22:58 · 广东

并不是机翻，其实还可以，虽然还是有错误，但是算是可以玩。

sonic82521 · 发表于 2017-3-23 00:29 · 河北

某宝280，2b姐姐抱回家，再请三大妈补一下，提前一个月玩中文版还不是美滋滋~

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-23 07:48 · 上海

Happy-v-days 发表于 2017-3-22 17:20
3天的官方要二个月……

没搞懂你这种人到底是不是正常思维，官方要做汉化首先做的就是需要从SE获得文本改制版权和发行权，中间难道不需要大量的工作和环节？官方汉化多数情况下是严谨的，需要大量排错和修饰，汉化组可以做几十个版本来慢慢更新，你拿这种说事，可见我们国家的教育就跟屎一样

aisijimoren · 发表于 2017-3-23 08:45 · 广东

meissenfeng 发表于 2017-3-23 07:48
没搞懂你这种人到底是不是正常思维，官方要做汉化首先做的就是需要从SE获得文本改制版权和发行权，中间难 ...

那我就问你为啥英文版都可以同步发售？你是不是又要告诉我英文市场大，所以资源多？

汉化慢唯一问题就是厂商不重视，你说的这些我表示都不是问题

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻资讯] 《尼尔机械纪元》完整汉化版公布！