三国无双8 有可能出中文配音版吗

屠龙侠912 · 发表于 2017-5-12 17:17 · 广东

agata 发表于 2017-5-12 11:37
很多人没搞明白，三国无双这种从头到尾都是日式风格，除了借了个中国的人物和背景之外再无关系，不说历史就 ...

对于很多人来说，母语听着最舒服，有错吗？如果你觉得这游戏只适合日语配音，为什么系列一直在做英语配音？

zyxyj · 发表于 2017-5-12 17:21 · 广东

中文才蛋疼。。。

屠龙侠912 · 发表于 2017-5-12 17:21 · 广东

布萊恩发表于 2017-5-12 09:19
+1 中配绝对不买，听的真的蛋疼

玩游戏早习惯日文配音那种气势与魄力，不喜欢中配让人感觉城府很深 ...

如果中文配音和日语配音表达出了不一样的意蕴，那说明中文配音做的不好，没跟着监督的指示走。如果是优秀的中文配音，我相信会和日语版保持差不多的语气。但你不能说中文配音一定不会按日本方面的意思来做。

提子莔=。= · 发表于 2017-5-12 17:27 · 广东

本帖最后由提子莔=。= 于 2017-5-12 17:37 编辑

……有估计也是港版或者国行单出。
挺好，不过不知道暗耻预算够不够。
反正无双这种二线作品应该不太敢冒险。

显示全部楼层 · 发表于 2017-5-12 17:38 · 广东

花滴慰劳，石鸡上劈牢，壮做无所为

wuxulei · 发表于 2017-5-12 17:38 · 江苏

我觉得还是正经的来一发国配的三国无双8，肯定比那时候2代更有进步！

天使游民 · 发表于 2017-5-12 17:52 · 北京

我也喜欢中文配音~玩着不累

GJM34 · 发表于 2017-5-12 17:53 · 广东

你说欧美人物，吐槽说中文维和，可以理解，但中国人说中文居然说觉得别扭？

soulonly · 发表于 2017-5-12 17:55 · 四川

敌羞，吾去脱她衣。

zhutian3 · 发表于 2017-5-12 17:58 · 广东

xwp 发表于 2017-5-12 00:47
孙坚军由正面，曹操军由山上朝汜水关进军。和后方的袁术军一起夹攻。刘备军绕道，进攻虎牢关！ ...

卧槽有声音的回复啊hhhhh读得我起鸡皮疙瘩

		自动登录	找回密码
密码			注册